Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup · filtered by Andrew Nikulin
Andrew Nikulin 2026-05-12 14:19 UTC
так как в итоге верно перевести-то??
Andrew Nikulin 2026-05-12 15:47 UTC
Irina Malysheva
А цифры тоже лучше по гречески? Или дьякоша, тракоша?)
кстати, тот же вопрос, меня учат по кипрски - Зиакосиа :)
Но в магазинах я им говорю, а они мне - нэ-нэ, зиакоша! :)
Andrew Nikulin 2026-05-12 15:52 UTC
Pavel
Вообще, есть один очень интересный лайфхак на языковых экзаменах. Какой язык сдаешь - на том и надо ...
ага, проблема в том, что в магазинах они говорят по другому, хотя живут здесь же, на том же языке )))
Andrew Nikulin 2026-05-12 16:00 UTC
Pavel
Это не проблема. Или вы в магазине собираетесь экзамен сдавать? Это экзамен по ГРЕЧЕСКОМУ языку, не...
не кипятитесь, я здесь недавно и спрашиваю то, что сам тоже замечаю.
зиакосиа так зиакосиа.
Andrew Nikulin 2026-05-12 19:41 UTC
Wilson
Люк!,-я твой отец!
Предрекали что ты уничтожишь ситхов, а не примкнёшь к ним!
Andrew Nikulin 2026-05-12 22:14 UTC
Pastukhova Maria
Это дама была я. Спасибо за поддержку 😁 но не красиво сейчас выглядит. В аудитории кстати только вы...
а разрешите поинтересоваться, какой ответ вы на свой вопрос ожидали? что они дадут вам английский интерфейс?
11 messages on this day