Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup · filtered by Anna Stepanova
Anna Stepanova 2026-05-10 11:31 UTC
Pavel Sazonov
Я бы точно гостишку снял
ну а если к 8 приехать и час заложить на поиски парковки и университета?
Anna Stepanova 2026-05-10 11:43 UTC
Рекомендации:
1. Не уходить в сторону от диалога, не надо отсебятины это верная дорога утопить и себя и партнёра. Самое неприятное, если партнер знает греческий хуже вас.
2. Стараться разбить диалог на много маленьких частей, не вываливать в одной реплике всю информацию
- здравствуйте
- здравствуйте
- это госпиталь?
- да, это госпиталь
- у меня возникла проблема
- какая у вас проблема и тд
Вместо
- здравствуйте, у меня проблема: мой друг попал в аварию и ушиб ногу, ему нужна помощь что мне делать?
3. Формулировать вопросы так, чтобы отвечающему было проще ответить, даже если ваш собеседник хорошо говорит. Включать в вопрос подсказки, например
- доктор, а мне принимать лекарство утром или вечером? До еды или после?
- в вашем потерянном кошельке были деньги или кредитные карты?
4 messages on this day