Точь в точь ситуация с димотикой и кафаревусой в своё время. Учат не тосу, как говорят.

Настолько живой, что бесит. И темы интересные, например, бузуки, рембетико, эндехно и так далее. Простой по смыслу текст там так завёрнут в живую речь, что хрен разберёшь, вроде все слова знаешь, а смысл не улавливаешь. А ещё там на всех картинках депрессивные рожи, все пьют, курят, бегут от войны и так далее. Не нравится мне этот учебник, по нему как раз занимаемся 😂

Блин, там даже у какой-то собаки, которая была совсем непричём, что-то случилось, то ли лапа отвалилась, то ли хвост...

Ага, только у меня Альфа 😄

Слава богу, мы применяем его только на групповых занятиях на работе. Частный преподаватель более творчески подходит к делу и компилирует то, что нужно из разных источников. Ну и, к слову, я один из тех несуществующих на Кипре людей, кто сказал, что хочет учить язык по-настоящему, а не оптимизироваться под экзамен. Поэтому уже почти полтора года. И вот, наконец, пойду сдавать А2. Но я никуда не торопился 😄