Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup · filtered by Arina
Arina 2026-01-24 08:35 UTC
Елена Буроля́(ς)
Здесь ещё не проверено ☺️
Как правильно понять последнюю фразу?

Φα παιξεις μλαλαικα και τελος.
Он будет играть на балалайке и точка. Правильно?
Arina 2026-01-24 08:41 UTC
Uliana
Вот ещё из забавного. Актуально для темы 《Зимние забавы 》
Οι Ρώσοι κάνουν μπάνιο στους πάγους σα να είναι στο… Ρίο ντε Τζανέιρο.

а здесь почему это σα. Понятно когда σαν либо αν. При этом я поискала, и на официальном сайте так и написано "σα".
Arina 2026-01-24 09:06 UTC
Елена Буроля́(ς)
Да, там есть ошибка. Θα παίξει.... Поиграет на балалайке и все ( конец)
Я подумала что это выражение такое. Как у нас "и точка". Как пример:
"Я так сказала — и точка". Что-то вроде этого.
4 messages on this day