А с вами бывало такое? Когда что-то очевидное буквально лежит на поверхности, а вы — ну никак — не догадываетесь связать между собой два факта?

Вот и у меня случился такой любопытный казус с одним занимательным произведением под названием «Δεκαήμερο». Читала я его на русском аж 20 лет назад. И вот недавно попалась мне на глаза книга на греческом. Я пригляделась — и голос в голове завопил: «Надо брать!»

И вот — лето, жара, пляж… А я снова читаю всем известное произведение Джованни Боккаччо «Декамерон», только уже на греческом 😁

P.S. А слово то "δεκαήμερο" означает "десятидневник".

Правильно будет μονοήμερο(ς).
Πήγαμε μονοήμερο ταξίδι . - Мы совершили(поехали) однодневное путешествие.

Если интересно, в моем канале есть продолжение этой темы.Можете посмотреть.

Убили комментарии .😁😁😁