Потому что я говорю дома и на работе на Английском + моя преподаватель - гречанка, я все учу через английский. Честно скажу, мне кажется лучше учить на русский. Греческий намного более похож по грамматике на русский, чем английский (банальный привет μου αρέσει - мне нравится схожая идея), или сочетание предлогов, чаще предложи как раз совпадают с предлогом с русского языка, а я на автомате перевожу с английского) не самая большая проблема, но будто а русского логичнее
И кстати по изучению слов, иногда помогают такие приколы чата GPT, помню как я спросила, как запомнить слово φροντίζω , и мне подсказали “you should take care about your front teeth” - и вот запомнила)
