Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
· filtered by
Olga Svalova
Olga Svalova
2025-05-22 09:32 UTC
61382 Go
Не знаю, насколько рабочий лайфхак для устника. Но в прошлом году сработал, не сказать что планово, ...
А на какой уровень в прошлом году сдавали?
Olga Svalova
2025-05-22 15:03 UTC
Tatiana Krass
Этот чат превратился в сплетни ни о чем, невозможно читать. Можно по существу писать ?Куда вы все жа...
Как вы лихо решили кому идти, а кому не идти на экзамен - вау! С чего бы вдруг?
Все рассказывают что было не так в аудиториях потому что была просьба рассказать, чтобы позвонить организаторам и поставить их в известность что были проблемы.
Я искренне рада, что вам было просто - мне вот сложно понимать речь на слух и мне мешает любой посторонний звук при этом.
Все рассказывают что было не так в аудиториях потому что была просьба рассказать, чтобы позвонить организаторам и поставить их в известность что были проблемы.
Я искренне рада, что вам было просто - мне вот сложно понимать речь на слух и мне мешает любой посторонний звук при этом.
Olga Svalova
2025-05-22 15:17 UTC
Меня прям умиляет ваша уверенность когда вы говорите за других людей.
Я в наушниках лучше понимаю - проверяла на одних и тех же текстах в КИЕ на уроках и дома.
Да, я хуже пойму и русский текст тоже если будет шумно. Да, и с английским такая же фигня всегда была.
Давайте вы будете говорить за себя, а? Вам повезло, вам шум не мешает - ок, поздравляю!
Я в наушниках лучше понимаю - проверяла на одних и тех же текстах в КИЕ на уроках и дома.
Да, я хуже пойму и русский текст тоже если будет шумно. Да, и с английским такая же фигня всегда была.
Давайте вы будете говорить за себя, а? Вам повезло, вам шум не мешает - ок, поздравляю!
Olga Svalova
2025-05-22 15:45 UTC
Evgeniya
Говорят, какие-то фильмы/сериалы встречаются на нетфликсе на греческом.
Но мне не попадались :(
Упо...
На нетфликсе, вроде, можно было фильтр по языку сделать - мы так детям искали мультики на греческом.
Ага, browse by languages есть - можно выбрать язык оригинала или дубляжа.
Ага, browse by languages есть - можно выбрать язык оригинала или дубляжа.
Olga Svalova
2025-05-22 15:56 UTC
Olga Frolova
Я так по фильтру поискала, нашла Шрека с дубляжом и субтитрами. Но переводы оказались независимые, н...
Это да, не совпадает аудио с сабами, такое часто бывает, к сожалению. Я так слух тренировала в английском, и очень удивилась когда первый раз увидела несовпадение в греческом, на DVD. Потом на нетфликсе уже не так удивлялась 😁
Olga Svalova
2025-05-22 16:40 UTC
Irina
Вот этот ещё тоже неплохой https://open.spotify.com/show/0Run2iSJvalHLbF8fDWhqb?si=oDVOY9TRSECrvgiFf...
Классный! Спасибо ❤️
Olga Svalova
2025-05-22 18:36 UTC
Irina
Что-то на телефоне у меня не получилось отфильтровать 🧐
Тоже не могу найти.
С ноутбука на сайте всё было 😢 и на телевизоре тоже.
С ноутбука на сайте всё было 😢 и на телевизоре тоже.
7 messages on this day