Возможно, будет полезно для людей вроде меня, кто не особо активно готовился к сочинениям, а сейчас пытается наверстать)

Понял, что мне очень помогает следующий подход:
1. Создал claude (claude.ai) project с кастомным промтом "Если пользователь просит написать сочинение, то нужно полагать, что это сочинение должно быть для экзамена на греческом языке уровня А2, размер 80-100 слов. Также отдельно составь список из 10-20 ключевых слов и глаголов, на которые нужно опираться при написании этого сочинения"
2. В каждом новом чате описываю задание – беру либо из прошлых лет, либо какую-то тему, которую хочу подтнянуть.
3. Переписываю всё сочинение от руки в блокнот, попутно задавая вопросы про то, что кажется для меня новым.
4. Учу ключевые слова по теме.

В итоге подтягивается именно та лексика о обороты, которые реально помогут, а не просто все слова подряд. Плюс можно вернуться к блокноту и перечитывать и тест, и повторять слова. Ну и нужно реально писать от руки))

Вот пример:

мои друзья и я состоим в группе "умный клик". Наша газета хочет провести уровки фотографии. В сочинении должно быть объявление в интернете про уроки. Нужно написать
* когда начинаются уроки
* где они будут происходить
* сколько дней и часов
* сколько стоят
* кто может принять участие
* λέτε ότι στο τέλος των μαθημάτων θα κάνετε και μια έκθεση φωτογραφίας // тут я не разу понял, что нужно, поэтому печатал на греческом

Получаю

Μαθήματα Φωτογραφίας από την εφημερίδα "Έξυπνο Κλικ"
Γεια σας! Είμαι ο Αλέξης και με τους φίλους μου είμαστε φωτογράφοι στην εφημερίδα "Έξυπνο Κλικ". Η εφημερίδα μας οργανώνει μαθήματα φωτογραφίας για όλους!
Τα μαθήματα αρχίζουν στις 10 Ιουνίου και θα γίνονται στα γραφεία της εφημερίδας μας, στο κέντρο της πόλης. Τα μαθήματα θα διαρκέσουν δύο εβδομάδες, κάθε Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή, από τις 17:00 έως τις 19:00.
Το κόστος είναι μόνο 50 ευρώ για όλα τα μαθήματα. Μπορούν να συμμετέχουν όλοι, από 15 ετών και πάνω. Δεν χρειάζεστε ακριβή φωτογραφική μηχανή, μπορείτε να έχετε απλώς ένα κινητό τηλέφωνο.
Στο τέλος των μαθημάτων, θα οργανώσουμε μια έκθεση φωτογραφίας με τις καλύτερες φωτογραφίες των μαθητών μας!
Ελάτε να μάθετε φωτογραφία μαζί μας!

И

Χρήσιμες λέξεις και φράσεις για το σύνθεμα
Ουσιαστικά:
η φωτογραφία (η φωτογραφία) - фотография
η εφημερίδα (η эфимэрида) - газета
το μάθημα / τα μαθήματα (то матима / та матимата) - урок / уроки
η έκθεση (и экфэси) - выставка
το γραφείο / τα γραφεία (то графио / та графиа) - офис / офисы
η πόλη (и поли) - город
η εβδομάδα (и эвдомада) - неделя
το κόστος (то костос) - стоимость
το ευρώ (то эвро) - евро
η φωτογραφική μηχανή (и фотографики михани) - фотоаппарат
Ρήματα (глаголы):
είμαι (имэ) - быть, являться
οργανώνω (органоно) - организовывать
αρχίζω (архизо) - начинать
γίνομαι (йиномэ) - происходить, проводиться
διαρκώ (диарко) - длиться, продолжаться
μπορώ (боро) - мочь
συμμετέχω (симэтэхо) - участвовать
χρειάζομαι (хриазомэ) - нуждаться
μαθαίνω (мафэно) - учиться, узнавать
έχω (эхо) - иметь
Χρήσιμες εκφράσεις:
Γεια σας! (йа сас) - Здравствуйте!
στο κέντρο της πόλης (сто кэндро тис полис) - в центре города
από τις... έως τις... (апо тис... эос тис...) - с... до...
για όλα τα μαθήματα (йа ола та матимата) - за все уроки
Ελάτε! (элатэ) - Приходите!

PS. ранее не встречал το κόστος – если верить ассистенту, то это более формальный вариант, хотя и η τιμή тут вроде как подходит