Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
· filtered by
unsupported user
unsupported user
2025-02-11 00:08 UTC
Если серьёзный, отдельный слово учить... ну ты понял)
Наш преподаватель примерно так говорит по-русски, и прекрасно объясняет, отлично его понимаем! Главное - словарный запас, а грамотно ли будешь говорить - какая разница? Не для экзаменов, а по жизни.
Наш преподаватель примерно так говорит по-русски, и прекрасно объясняет, отлично его понимаем! Главное - словарный запас, а грамотно ли будешь говорить - какая разница? Не для экзаменов, а по жизни.
unsupported user
2025-02-11 00:10 UTC
А то я учу 24 артикля, а кому они нужны? В английском тыща времён, и никто ими не пользуется, кроме писателей 😁
unsupported user
2025-02-11 00:15 UTC
Я бы А1 сделал на знание названий предметов, глаголов, прилагательных. А выше уровни - уже грамматика. А то я, грубо говоря, не помню, как кошку с собакой назвать, зато какие-то окончания и падежи. Как тебе падежи помогут сказать, что кошку сбили и нужно вызвать ветеринара?..
unsupported user
2025-02-11 00:17 UTC
Или что трубу прорвало, или что заблудился знакомый в лесу?..
unsupported user
2025-02-11 00:33 UTC
Первый уровень - знать слова, основные, повседневные.
Второй уровень - вязать их связками "оттого что", "для", "наконец", "всегда", "из-за этого"...
Третий уровень уже грамматика - все эти артикли и окончания - без них выживешь.
Так дети учатся органически. На четвёртом учить, где какая "и" 😁
А кто хочет стихи писать - пусть падежи учит.
Проблема такого подхода очевидна - понимать не будешь, что говорят. Надо выучить просьбу говорить медленно и без падежей - проблема решена 😁
Второй уровень - вязать их связками "оттого что", "для", "наконец", "всегда", "из-за этого"...
Третий уровень уже грамматика - все эти артикли и окончания - без них выживешь.
Так дети учатся органически. На четвёртом учить, где какая "и" 😁
А кто хочет стихи писать - пусть падежи учит.
Проблема такого подхода очевидна - понимать не будешь, что говорят. Надо выучить просьбу говорить медленно и без падежей - проблема решена 😁
unsupported user
2025-02-11 00:36 UTC
Артикли это вообще артефакт, как и падежи - без них всё ясно в контексте
unsupported user
2025-02-11 00:38 UTC
Число единственное/множественное таки-важно
unsupported user
2025-02-11 00:40 UTC
Хотя сказав "много утка" ты заменишь слово "утки" и это тоже не столь важно
unsupported user
2025-02-11 00:41 UTC
В этом и есть несовершенство низкого уровня. Далее нужны связки
unsupported user
2025-02-11 00:42 UTC
Главное, что все поняли, что речь о тебе, ходьбе и женщине 😁 а не то что стоишь и забыл как называются ворота
unsupported user
2025-02-11 00:44 UTC
А я бы вот пока словарь не вызубрил, чтобы от зубов отскакивало, ничего другого не давал. Кроме пяти отжиманий 😁
unsupported user
2025-02-11 00:54 UTC
В школе были в учебнике английского конкретные темы и слов по 10-20 задавали вызубрить до автоматизма до следующего урока. Вперемешку с грамматикой, правда, ну построение предложений же надо понимать. Всего-то несколько форм: утверждение, вопрос, требование... Но тут вот как-то в KIE нет упора на лексикон. Учим-учим, а как ящерицу или куст назвать, которые каждый день видишь - фигу!
unsupported user
2025-02-11 00:55 UTC
Елена Буроля́(ς)
Оч интересует ответ брата 😁
Я его попрошу, чтобы он постарался, спит
unsupported user
2025-02-11 10:36 UTC
Uliana
Если честно, то вижу различия. Вы предлагаете на A1 одну лексику учить для всех в любом случае. А ва...
А вот интересно, за сколько времени от звукоподражания можно перейти к полноценной речи? Дети это делают года за три-четыре вроде? Но они в постоянной среде. И с ними надо грамотно говорить, одновременно впитывается и грамматика, по сути да
unsupported user
2025-02-11 10:39 UTC
Прикол, что я не знаю никаких правил русского языка (кроме тех, что знаю против своей воли), но как-то ведь я знаю почти весь язык, и грамотно выражаюсь.
На курсах видел людей, которые свободно говорят, а писать не умеют.
Препод в КИЕ наш тоже говорит: не учите правила, не пытайтесь запомнить, просто от повторения это приживётся. Я думаю, мы на этот способ эволюционно заточены.
На курсах видел людей, которые свободно говорят, а писать не умеют.
Препод в КИЕ наш тоже говорит: не учите правила, не пытайтесь запомнить, просто от повторения это приживётся. Я думаю, мы на этот способ эволюционно заточены.
unsupported user
2025-02-11 10:41 UTC
Такой вот вобщем, возник ракурс. Помню такую же проблему, когда учил хинди. Корней знаем на уровне трёхлетки, а грамматику дают как в седьмом классе школы 🤷♂️
unsupported user
2025-02-11 11:08 UTC
Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα
Дети первые месяцы видят мир перевёрнутым..и долго не могут определиться левой рукой писать или прав...
С рукой не могут определиться амбидекстры. Я знал такую девушку, ела она одной рукой, писала другой и т.п. А сын мой выраженный правша, всё сразу правой делал, и писал так же
unsupported user
2025-02-11 11:13 UTC
Marina Nalivko
К сожалению, у большинства присутствующих нет 3-4 лет на складывание кубиков и изучение цветов и зау...
А вот про кубики интересно - у нас же полно таких "кубиков", ходи да называй их, жаль свериться обычно не с кем. Я бы лучше с учителем не в классе сидел, а прогулялся по улице, называя предметы или спрашивая слова.
Я хорошо подтянул английский, когда общался с людьми, с которыми другого общего языка не было. Везде ходишь, попадаешь в разные ситуации, постоянно говоришь, никакой тебе грамматики, а непонимания не возникает
Я хорошо подтянул английский, когда общался с людьми, с которыми другого общего языка не было. Везде ходишь, попадаешь в разные ситуации, постоянно говоришь, никакой тебе грамматики, а непонимания не возникает
unsupported user
2025-02-11 11:32 UTC
Дарья Сальникова
Вот для вас обычно и создаются курсы типа «Греческий во сне», «Методика 25 кадра»… с точки зрения пс...
Не, у меня была бы своя методика, я описал там выше
unsupported user
2025-02-11 11:39 UTC
Unsupported User
Что касается звукоподражания - здесь со взрослыми есть нюанс. Фонетика греческого оооочень сильно от...
Это факт, но это неважно - до конца жизни каждый будет говорить со своим акцентом, даже грек из другой части страны, тем более индус или русский. Эта дискуссия тут поднималась.
unsupported user
2025-02-11 11:40 UTC
А вот в китайском это большая проблема говорят, ага...)
unsupported user
2025-02-11 12:02 UTC
Unsupported User
Методика изучения родного языка и иностранного языка не просто так отличается. Для иностранного язык...
Да, схемы предложений нужны, для основных конструкций. Их же мало будет поначалу.
Если к моменту изучения конструкций будешь знать слова, то заговоришь с ходу! А если к этому моменту из животных ты знаешь кошку и собаку, а из глаголов идти и кушать, то это не будет речью. Речь базируется на корнях, надо учить слова, ну прям учить. Вот потратить ну полгода на то, чтобы безо всякого смысла выучить словарь, считая что это такие прикольные синонимы для русских слов, и не пытаясь начать говорить.
Если к моменту изучения конструкций будешь знать слова, то заговоришь с ходу! А если к этому моменту из животных ты знаешь кошку и собаку, а из глаголов идти и кушать, то это не будет речью. Речь базируется на корнях, надо учить слова, ну прям учить. Вот потратить ну полгода на то, чтобы безо всякого смысла выучить словарь, считая что это такие прикольные синонимы для русских слов, и не пытаясь начать говорить.
unsupported user
2025-02-11 12:06 UTC
unsupported user
Да, схемы предложений нужны, для основных конструкций. Их же мало будет поначалу.
Если к моменту изу...
Потом их ставишь в конструкции - уже говоришь, но пока неграмотно. Потом добавляешь артикли, окончания, получаешь апгрейд до грамотной речи.
Скорость обучения была бы невероятной, а качество линейно зависело бы от продолжительности. Занимаюсь сейчас по клику - всё вперемешку подают, в итоге ты в каждый момент обучения с кашей в голове
Скорость обучения была бы невероятной, а качество линейно зависело бы от продолжительности. Занимаюсь сейчас по клику - всё вперемешку подают, в итоге ты в каждый момент обучения с кашей в голове
unsupported user
2025-02-11 12:08 UTC
Unsupported User
поэтому обычно и начинают с алфавита (звуки), а потом сразу предложения
- πως σε λένε;
- με λένε Κώσ...
Ну да, такой подход, сразу пытаются учить именно говорить. А то, что тебе не о чем с Костасом говорить, после того, как ты поздоровался...))
Вобщем, я разбесился и для себя решил заучить это замечательное приложение к А1 клику 😁 Отжиматься тоже хорошее дело)
unsupported user
2025-02-11 12:16 UTC
Ну вот это я прочитал окромя στρίψε и последнего слова
unsupported user
2025-02-11 12:19 UTC
Svetlana
можно поинтересоваться каким образом заучиваете?
Сейчас пока провожу ревизию того что и так знаю.
Метод заучивания бессвязицы очень простой - повторяешь вслух до 4 элементов подряд, ещё раз повторяешь через несколько минут, подглядывая, ещё раз пока не сможешь без подглядывания, ещё раз на следующее утро. 16 слов за день норм темп. Больше 4 элементов за раз в голове не застревает, там какой-то лимит (учёные чё-то там выясняли, читал об этом). Попробуйте так выучить номер своей банковской карты - запомните навеки за раз
Метод заучивания бессвязицы очень простой - повторяешь вслух до 4 элементов подряд, ещё раз повторяешь через несколько минут, подглядывая, ещё раз пока не сможешь без подглядывания, ещё раз на следующее утро. 16 слов за день норм темп. Больше 4 элементов за раз в голове не застревает, там какой-то лимит (учёные чё-то там выясняли, читал об этом). Попробуйте так выучить номер своей банковской карты - запомните навеки за раз
unsupported user
2025-02-11 12:30 UTC
Unsupported User
в этом боле пробовали потыкать слова?
@learngreek_bot
Посмотрим-с, спасибо
29 messages on this day