Ну или же через огонь ,воду и медные трубы тоже вариант перевода .

Так они от слова спирт. Из какого-нибудь латинского скорее всего.

Угу,как и предполагалось 🙂

А вот с ходу не скажу. Скорее нет,чем да.

Здесь можно привести как пример слово "πυρήνας "- ядро .Вроде похоже ,но не то. А слово ух какое интересное 🙂🔥

Кому интересна ядерная тема?

Тогда начнем развивать тему. Πυρηνικός -ядерный ,атомный ,соответственно ядерный завод будет πυρηνικό εργοστάσιο

Πυρηνική ενέργεια - Ядерная энергия
Πυρηνική βόμβα - ядерная бомба
Πυρηνικός αντιδραστήρας- ядерный реактор
Ραδιενεργά/πυρηνικά απόβλητα - ядерные отбросы
Πυρηνική φυσική -ядерная физика
Πυρηνική ιατρική -лучевая медицина

Угу, у нас рядом есть πυρηνουργείο