Может утреннее ворчание при пробуждении, когда вставать не хочется? Murmur по-английски это ворчани...

похоже на какой-то звук кровати) типа скрип кровати)

Может это жалобы друг другу на жизнь/отношения в кровати?

πες αλεύρι! Извиняюсь, если это что-то неприличное. Не могу найти значение этой фразы. Она вроде и ...