Public Telegram Archive
Channels About
Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Alex 2024-10-31 06:16 UTC
Nika
По-моему, вот тут ответ на ваш вопрос.
Спасибо большое!
Yulia 2024-10-31 10:23 UTC
Anton
Скажите, а есть кто-то из Лимассола, кому еще не пришел по почте сертификат майского экзамена по гре...
Можно прости прийти на почту с паспортом и сказать что за сертификатом. Я так и сделала. Мне тоже ничего не приходило.
Leandros 2024-10-31 13:12 UTC
«Κρεβατομουρμούρα.» Кто угадает значение слова? Греки/Киприоты пожалуйста не подсказать! (Или учителя)
Ο Είρωνας 2024-10-31 13:14 UTC
Кошка? 😊
𝔐𝔞𝔯𝔦𝔞 2024-10-31 13:16 UTC
Leandros
«Κρεβατομουρμούρα.» Кто угадает значение слова? Греки/Киприоты пожалуйста не подсказать! (Или учител...
Может утреннее ворчание при пробуждении, когда вставать не хочется? Murmur по-английски это ворчание, поэтому такие мысли🧐
Treesplainer🌳🎧 2024-10-31 13:21 UTC
Может, ворчание, когда галстук не удается нормально завязать?))
Arina 2024-10-31 13:22 UTC
πες αλεύρι!

Извиняюсь, если это что-то неприличное. Не могу найти значение этой фразы. Она вроде и в названиях магазинов, а вроде как и в вики описана как что-то с негативной коннотацией.
Kseniya|Photographer|Reels maker 2024-10-31 13:22 UTC
Leandros
Этот звук не кровать издаёт :)
ааааа звук, который издают люди во время занятий на кровати?)
Liudmila 2024-10-31 13:23 UTC
Leandros
«Κρεβατομουρμούρα.» Кто угадает значение слова? Греки/Киприоты пожалуйста не подсказать! (Или учител...
pillow talk ?) не знаю как на русский перевести одним словом - о чем любовники болтают после активной фазы)
Leandros 2024-10-31 13:23 UTC
Kseniya, Liudmilla: no:)
𝔐𝔞𝔯𝔦𝔞 2024-10-31 13:24 UTC
Может это жалобы друг другу на жизнь/отношения в кровати?
Leandros 2024-10-31 13:25 UTC
𝔐𝔞𝔯𝔦𝔞
Может это жалобы друг другу на жизнь/отношения в кровати?
Молодцы! А в греческой sexist culture это именно когда жена перед сном ворчит :))
Arina 2024-10-31 13:52 UTC
Leandros
Это что-то типа : Угадай кто тебя ищет.
Ευχαριστώ για την απάντηση!
Елена 2024-10-31 15:23 UTC
Подскажите, есть ли в греческом языке какой-то аналог фразы "сладость или гадость"?
Ilya P 2024-10-31 15:32 UTC
Добрый день, подскажите, все ещё жду сертификата по экзамену по истории и культуре сданного в июне, я в Лимассоле. Уже бы должен бы прийти, куда звонить и выяснять?
Dmitri Panov 2024-10-31 16:10 UTC
Елена
Подскажите, есть ли в греческом языке какой-то аналог фразы "сладость или гадость"?
есть конечно φάρσα ή κέρασμα, но, как мне кажется, английское trick or treat популярнее
22 messages on this day