Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup · filtered by Yulia Averianova
Yulia Averianova 2024-09-18 08:04 UTC
восстание машин
Yulia Averianova 2024-09-18 08:05 UTC
Елена Буроля́(ς)
А знаете как будет терминатор по- гречески? 😁
подозреваю, что не так, как в русском, несите!
Yulia Averianova 2024-09-18 08:06 UTC
Елена Буроля́(ς)
А знаете как будет терминатор по- гречески? 😁
а вообще принято в греческом “переводить” названия фильмов не непосредственно, а с локалицазией? во многих странах есть изменение названия в прокате на местном языке, в греческом так же или просто перевод?
Yulia Averianova 2024-09-18 08:08 UTC
Елена Буроля́(ς)
Ο Εξολοθρευτής🤣🤣🤣🤣
ха, вот и ответ на мой вопрос :-D
4 messages on this day