Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup · filtered by Vladimir Goncharov
Vladimir Goncharov 2024-08-02 08:14 UTC
Калимера! Несколько дней назад стали известны результаты майского экзамена по греческому языку (да, того самого, который нужен для получения кипрского паспорта).

Мы поговорили с Леной и Таней — девушками, которые сдали экзамен на «отлично» и задали им несколько вопросов. Ответы получились воодушевляющие 🥹

Расскажите, как и сколько вы готовились?

«Занималась до этого 1,5 года, но расхлябанно. Без домашек, в одно ухо влетело, из другого вылетало. За три месяца до экзамена взялась более серьезно, последний месяц каждый день пыталась писать мини текст-сочинение. Решала тесты, примеры».

«Начала заниматься за 10 месяцев раз в неделю с преподавателем онлайн. Знания греческого были нулевые. За 5 месяцев до экзамена я стала заниматься 2-3 раза в неделю с преподавателем (один русскоговорящий, один native) и делать активно домашку.

Прямо перед экзаменом я прошла интенсив по подготовке к экзамену, а ещё есть книжка с вариантами с экзаменов прошлых лет — это был важный опыт, так как я понимала, что будет на самом экзамене».

«Всё вокруг возможно сделать на греческом, чтобы подготовить себя к речи: навигатор в телефоне, настройки где возможно, разговоры с официантами в кафе, с соседями киприотами, с учителями детей в школе. Мозг сопротивлялся первое время, а потом стресс прошел и стало привычно не понимать и переспрашивать, узнавать новые слова».

«Из подготовки ещё советую: подкасты, чтение худ. литературы. Это помогает набрать словарный запас. Если интересно, могу скинуть свои рекомендации, по каким книжкам/видео я занималась».

«Меня порадовало, что киприоты с удовольствием помогают в изучении языка. Часто, когда в кафе / общественных местах я начинала неверно говорить на греческом, киприоты переходили на английский. Но я выучила фразу на греческом: "я учу греческий, вы можете говорить со мной на греческом?", и все очень отзывчиво разговаривали со мной и объясняли простым языком значения слов 🙂».

Как думаете, насколько заранее нужно начинать подготовку?

«Если цель именно сдать экзамен уровня А2, то за полгода, на мой взгляд, можно реально подготовиться, но нужно делать домашку и учить, и использовать активно язык».

«Мой совет — даже если изучаете язык 3-4 месяца, смело идти и пробовать сдать».

Какие у вас в целом впечатления от экзамена?

«Общее впечатление, что не так все страшно, как я ожидала (на Истории и культуре как-то жестче было)».

«Мне понравилась атмосфера на устном экзамене, на обоих уровнях экзаменаторы были очень приветливы и спокойны, что помогло не нервничать».

Подготовка и сдача экзамена по греческому — скорее приятный опыт для вас или нет?

«Я полюбила греческий всей душой. Он для меня прям супер язык, близкий к русскому, а еще и каждый день открываешь, что весь мир построен на греческом. Во-вторых, крутой челлендж для меня в "мои года"» .

«Теперь, когда я могу немного общаться на греческом и вижу результат, я хочу продолжать учить язык. Результаты видеть всегда приятно 🙂».

«Я обожаю теперь каждый день своей работы на стройке (я дизайнер интерьера), так как я все понимаю. Меня очень заряжает процесс погружения в культуру страны, в которой я живу. Неожиданный результат: вроде вынужденно шла на экзамен, но очень приятно».

Ставьте ❤️, если хотите такие же ответы про экзамен по Истории и культуре.
Vladimir Goncharov 2024-08-02 17:34 UTC
Unsupported User
@morozovsk, посодействуйте, пожалуйста, в прекращении этого балагана
Какой балаган. Кто и что наркшил? Можно конкретнее пожалуйста. Я почитал последние сообщения, но ничего не понял.
PS: ложный вызов админа - бан.
Апдейт: 1 бан, 2 ридонли на месяц.
Vladimir Goncharov 2024-08-02 17:50 UTC webpage
📎 Webpage (not supported)
Поддержите чат материально.
http://revolut.me/morozovsk
3 messages on this day