аж пост написала по этому поводу 😆

если не хочется смотреть у меня на канале, дублирую тут:

ГДЕ ИНФИНИТИВ???!!!

Смотрите, тут какая штука:

Инфинитив, каким он был в древнегреческом языке, из употребления ушел много столетий назад

Спасибо Зевсу! ⚡️ там было бы до черта учить!
7 или 8 штук их было регулярных! я уже не помню, древнегрек тоже был у меня много столетий назад😆

Форма ушла, но функционал остался.

⬇️⬇️⬇️

Большую часть взяло на себя зависимое наклонение — υποτακτική

Υποτακτική — это все, что с να

Самые большие два пула употребления:

🤫 после глаголов
μπορώ, θέλω, πρέπει и пр. (т.н. модальных глаголов)

здесь выбираем:

например
хочу + факт, идея действия ➡️ απλή υποτακτική (να + основа аориста + окончания настоящего времени )

θέλω να διαβάσω κάποιο βιβλίο το απόγευμα — хочу почитать какую-нибудь книгу вечерком

хочу+ длительное или регулярное действие ➡️ συνεχής υποτακτική (να + настоящее время)

θέλω να διαβάζω 10 σελίδες στα ελληνικά κάθε μέρα — хочу читать по 10 страниц на греческом каждый день

🤫 другая крупная группа, после которой ставим υποτακτική

глаголы фазы действия (начинаю, продолжаю, заканчиваю):
αρχίζω, συνεχίζω, σταματάω и пр.
к ним присоединяем только συνεχής υποτακτική (να + настоящее время ):

Άρχισα να διαβάζω ένα ωραίο βιβλίο — я начал читать классную книгу

С υποτακτική еще столько всего интересного, ух! но это ⬆️ — база ✊🏻

Как мы видим, υποτακτική хоть и бьется отчасти с русской неопределённой формой глагола, но различие в том, что неопределенная форма (инфинитив) не изменяется, а υποτακτική еще как изменяется!

Что тогда такое **__απαρέμφατο?
__**
В современном языке απαρέμφατο — и есть неизменяемая форма глагола.

В отличие от υποτακτική, функции у нее очень ограниченные.

Употребляется для образования перфектных времен глагола (это те, что с έχω, έιχα, θα έχω)

образование:
основа аориста + ει
форма не меняется!!!

— Έχεις διαβάσει αυτό το βιβλίο; (Ты читал эту книгу? )
— Ναι, το έχω διαβάσει. Είναι απαίσιο. (Да, читал, она просто ужасна.)

и υπερσυντέλικος, и θυμάμαι в аористе! действительно, изощренная пытка 🙈 но вы справляетесь 👍🏻👍🏻👍🏻

это не задание легкое, это вы уже сделали такой путь, что оно вам кажется легким 😁 μπράβο σας 😁