Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
· filtered by
Evgeny K CY
Evgeny K CY
2024-04-08 09:15 UTC
А каким сервисом пользуетесь, чтобы узнать, какого рода какое-то слово? Например, хочу перевести словосочетание "стены дома". Гугл и яндекс не пишут род слова, а без этого не понять, какие артикли использовать.
tZip
greekdictionary.ru или Βικιλεξικό
📎 Webpage (not supported)
вау, работает супер, спасибо! https://greekdictionary.ru/search/%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B0
Evgeny K CY
2024-04-08 09:26 UTC
tZip
Обожаю такие примеры, вы какой вариант выбрали? )))
в моем самоучителе мелькало слово "τοίχος", его и взял :)
Evgeny K CY
2024-04-08 09:28 UTC
Ioannis GreekOnline
Есть ο τοίχος и есть το τείχος.
Τοίχος это обычная стена, τείχος осадная стена. На ваш выбор)))
да, это интересно, я все не понимал, почему некоторые переводчики кидают мне "τείχος" :)
4 messages on this day