Могу посоветовать изучить тему προσωπικές αντινομίες - личные местоимения, с их слабыми и сильными формами. Дательного падежа в греческом нет, не запутывайте себя. Разберитесь какие личные местоимения употребляются в Винительном падеже (αιτιατική πτώση) - например Тебя люблю - σε αγαπάω. И какие личные местоимения употребляются в Родительном падеже (γενική πτώση ) - Тебе нравится - σου αρέσει. И не путайте их с определенными артиклями и притяжательными местоимениями. Это три большие темы, которые нужно знать точно.