Сомнительно

Предложите лучше)

"Турецкая респцблика северного кипра" такого понятия нет. Есть "окупированные территории"

κατεχόμενα - окупированная территория
εισβολή - вторжение

Если честно, то лучше Википедию на греческом использовать для подготовки. Ну это моё мнение.

Ребята, вы все крайне токсичные.) Не нравится - не используйте.) Это статья Wall Street Journal. Особо рьяные могут написать в редакцию им о том, как они были неправы.)

да дело не в этом, на экзамене завалят если так произнесешь,а в WSJ этого могут и не понимать

Это выглядит как сознательная или случайная попытка устроить тем, кто поверит и так ответит, не просто провал экзамена, а еще и отказ в последующем гражданстве, вот люди и реагируют соответственно

Именно

ничего себе какие тонкие и коварные интриги

read only на день

Так-то я сделал поправку на бритву Хэнлона

если кто-то так скажет на собеседовании на паспорт, в целом, у меня к нему очень большие вопросы 😆

green line появился в 63/64 а не в 74

В WSJ совершенно не обязательно должны быть специалисты. То, что они работают в крупном журнале, никак не делает их более профессиональными профессионалами в области истории Кипра. Плюс политическая повестка там есть всегда - греческая там "хунта", а турецкие - "трупс".

Я бы не рекомендовал такое использовать и рекомендовать тем более.

И да, если вам указывают на фактологические ошибки, то назвать оппонентов "токсичными" - это контрпродуктивно и никак не помогает.

удалил изначальный материал как откровенно вредный для сдачи экзамена или прохождения собеседования

Δεν είναι στα ελληνικά, αλλά…