Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup · filtered by Alexey Chibisov
Alexey Chibisov 2023-12-16 16:19 UTC photo
Разве тут не должно быть να μιλήσω вместо να μιλάω ?
Alexey Chibisov 2023-12-16 16:27 UTC
Роман Петрук
Нет. Милисо - это совершенная форма. Если б было милисо - перевод был бы примерно "я учусь поговорит...
Запутался тогда, на курсах проходили что это υποτακτική (сослагательное наклонение) форма, и используется в случаях μπορώ να μιλήσω, θέλω να μιλήσω и подобных, с частицей να.
2 messages on this day