Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
· filtered by
Leandros
Leandros
2023-12-15 11:22 UTC
Naka Pokurika
Leandros, подскажите, пожалуйста, как читается μιαμ μιαμ? Как мням-мням или как миам-миам? В моем у...
Мням-мням ближе тому, что слышете. Не то, что специально стараемся добавить н, просто так получается когда после μι есть ι,α,ο. (μιε,μια,μιο). Миям-миям звучит непраильно. Если ударение на μι, например: μίαμ-μίαμ) тогда читал бы мИям-мИям. Я не очень хорош с русским произнесением, например не очень отличаю мням от мьям. Конечно сказать, что после м каждый и читается как н, это не правильно. Только если нет ударения на и, и потом гласный звук.
Leandros
2023-12-15 11:52 UTC
Naka Pokurika
спасибо!
Если хотите, запишите аудио сообщение с вариантами, и отправьте мне в тг, и могу сказать вам если звучит правильно.
Leandros
2023-12-15 13:28 UTC
Elbereth Gilthoniel
А как же μια ?
Неужели она звучит как "мня"?
Как вы читаете μια? как мя (время)?
Leandros
2023-12-15 13:29 UTC
Камня ближе.
Leandros
2023-12-15 13:35 UTC
Elbereth Gilthoniel
Да, я бы μγια и μια прочитала одинаково
Тогда нет, как мня.
Leandros
2023-12-15 13:35 UTC
Но, опять, там нет какого-то очень strong н.
Leandros
2023-12-15 16:25 UTC
Aнна
Да. Это сонорный звук «н»
Как-будто нос заложен. Вот так он слышен и произносится.
Если речь о неоп...
Да, это очень хорошее объяснение
Leandros
2023-12-15 16:40 UTC
Nikita E
А где-нибудь можно найти объяснение транскрипционных знаков, как в этом задании в клике?
Звуки i и e меняют ν и λ
Leandros
2023-12-15 16:43 UTC
Nikita E
я интуитивно понял, как будто вот эти непонятные символы указывают на смягчение звуков ν и λ. Тут бо...
ia,io,ie тоже без ударения
Leandros
2023-12-15 17:48 UTC
Nikita E
я интуитивно понял, как будто вот эти непонятные символы указывают на смягчение звуков ν и λ. Тут бо...
На самом деле очень криво объяснил, нельзя наверное отвечать когда мало времени. Найду время постараюсь найти вам правило.
Leandros
2023-12-15 19:44 UTC
Unsupported User
Μια (неопределенный артикль) - мня
Μία (одна штука) - миа
И в песнях так, и от других так слышал
н...
Μία και μια, разговорно оба используем и как артикли, и как количество.
Nikita E
я интуитивно понял, как будто вот эти непонятные символы указывают на смягчение звуков ν и λ. Тут бо...
No text content
Leandros
2023-12-15 20:17 UTC
Leandros
No text
Думаю это отвечает на много вопросов. Кстати из учебника "ΕΛΛΗΝΙΚΑ Β΄".
Leandros
2023-12-15 20:17 UTC
Naka Pokurika
в моем учебнике так
Как раз и ваш случай. (Смотрите на таблицу сверху)
18 messages on this day