Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup · filtered by Диана М
Диана М 2023-12-11 19:36 UTC
Добрый вечер! Скажите пжл, как переводится это предложение ?
Σήμερα ήρθε ο πασάς από το νησί
Слово πασάς переводчик переводит как Паша.. другой переводчик, как паша́..
Диана М 2023-12-11 19:41 UTC
Leandros
Если вы не читаете роман о турецкой истории, то иногда слово πασάς используется саркастически/иронич...
Да,тут видимо как раз такой мужчина, ТК он приплыл с острова и выпил все вино 😅
Необычные конечно истории для 1 класса )
2 messages on this day