Это не вежливо однако, можно использовать «κυρία», ничего страшного, или слово «δεσποινίς» - это ана...