падеж винительный должен быть, да и можно просто сказать κοτόπουλο γύρο Ж-) а с чем он там без артиклей понятно, но это для беглости, грамматически верно сейчас перподаватели меня дополнят

ένας γύρο, в винительном ς в конце существительного м.р. -ος не пишется/говорится

я обычно так и строчу в гирочной "энас котопуло гиро паракало ме дзадзики ке доматес ке ангуракья ке кремиди хорис пататес"

ну не люблю я картошку в гиросе

точно, это я наврала. в винительном έναν или ένα.

с котопулой как раз ένα будет. пойду перечитаю урок про артикли :-D