Мне зубрежка вообще не помогает, и ни один язык я зубрежкой не учила. Помогает слушать реальные диал...