вот кто-то оставлял сайт с приложениями для греческого https://ucheba.club/prilozhenija-dlya-izucheniya-grecheskogo-yazyka.html?ysclid=l92nrngx7o165372452

Έχεις - киприоты часто говорят 'еши'
Так же как и красное κόκκινο - говорят 'коччино'

Кипрский диалект ближе к древнегреческому языку. В нем больше звуков. Поэтому когда говорят (некоторые) что кипрский - это сельский язык, то это не так.
Это нам училка-киприотка на курсах сказала.
А она профессиональний лингвист

В словянских языках (кроме русского) красный - это червонный. Похож на коччино правда?

Также на Кипре встречаются слова из древнегреческого. Без конспекта помню только

όρνιθα - курица (отсюда наука орнитология). В Греции говорят κότα.

Приходите к нам на муниципальные курсы. Узнаете много интересного.

у меня нет основания ей не верить.

Я могу конечно немного ошибаться, но Польша возникла позже, чем в Киевскую русь приехала греческая азбука

Латинский менее древний чем греческий, хотя я в Гугл не ходила

По словам моих двух учительниц с курсов (я повторю это не моё личное мнение) самый близкий к древнегреческому это Критский диалект, а это и произношение и использование старых слов. На втором месте Кипрский диалект.

Лично мне всё равно. Просто непонятно зачем учителям с курсов говорить то, чего нет.

надо тогда переделать детские учебники Истории дневнего мира - там почему то сначала Грецию изучают, а потом Римскую Империю. И как я еще помню из школьного курса - дети изучают по мере развития цивилизаций и в том числе письменности в них.

это был тонкий юмор

я в курсе) я же написала, что это был математический юмор) Я не лингвист, а кандидат технических наук. Поэтому как считаются года до НЭ я в курсе)

в Ланитио в Лиме

Лично я думаю что можно. Моя группа поредела в два раза. Но я хожу на А3 (B1).
Думаю, что и другие группы тоже.

Просто сейчас ввели новые правила - учителя отмечают пропуски и выдают диплом каждые полгода.
Но при этом есть контрольные после окончания каждой ενοτητα (то есть каждого юнита).
Наша группа с начала года уже три написала.

Групп там несколько, пн/чт и вт/пт есть на 18.00

Я завтра сделаю фото (если не забуду). Но лучше зайти лично. Там до 20.00 кто-то есть в коморке

Коморка справа если стоять лицом (красная точка), первая дверь, тна всегда открыта. Не перепутаете, так как там рядом парковка и куча людей снуёт

у нас сложно (лично мне), сейчас проходим второй юнит книги B1

каникулы.

вот в августе помню, что мне точно кто-то присылал ссылку с адресами, может найду еще

http://www.moec.gov.cy/en/state_institutes.html - там в конце есть pdf со списком школ где проходят курсы

Там именно адреса школ где есть языковые курсы. Они реально есть почти в каждой школе по вечерам. Просто много где они идут 1 раз в неделю, а в Ланитио два.
Я сама пошла так поздно, потому что я слышала что эти курсы ничего не дадут, так как 1 раз в неделю. Но когда пошла сама и всёвыяснила - я изменила свое мнение

первая Public Secondary Schools (Gymnasia and Lycea) - я точно знаю что в Гимназии Линопетры (1 раз в неделю)и в Лицее св. Николая (2 раза в неделю )тоже идут занятия, туда коллеги начинали ходить. Конечно я не прозванивала каждое учебное заведение, но вроде в каждом из списка есть курсы

спрошу в пятницу в Ланитио, они точно должны знать, он как бы хаб всего этого