Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Gregory Kuzovnikov 2022-07-27 11:37 UTC
Всем привет! Вас очень тяжело найти. Добавьтесь в список чатов cyprus it)
Поздравляю с сотым мембером)
Gregory Kuzovnikov 2022-07-27 16:00 UTC
Вы никаких тусовок не делаете тематических? Я учу греческий с преподом пару месяцев, прогрессирую очень медленно. С удовольствием пообщался бы лично за пивом с коллегами по Греческому, может лайфхаки узнал бы какие то.
Вот например не могу никак себя заставить говорить. Иду в магазин, заготовил в уме фразу какую-нибудь. Мне там говорят hello, и на автомате мозг переключается на английский и дальше всё по английски. Что делать?)
Gregory Kuzovnikov 2022-07-27 16:01 UTC
Из идей внешность поменять, чтобы больше на грека быть похожим . Чтобы мне калимера говорили
Mentat 2022-07-27 16:01 UTC
Gregory Kuzovnikov
Вы никаких тусовок не делаете тематических? Я учу греческий с преподом пару месяцев, прогрессирую оч...
Добивай дуолингвой - рано или поздно из тебя само полезет)
Спрашивай у продавцов - а как вот это на греческом, они всегда отвечают
Mentat 2022-07-27 16:02 UTC
А насчет хеллоу-калимеры - на упреждение, сам первый здоровайся)
Mentat 2022-07-27 16:03 UTC
ну и если преподаватель не учит именно говорить и вы не прорабатываете диалоги/аудирования - надо либо на это вывести(намекнуть/рассказать/попросить), либо поискать более эффективного
Julia M 2022-07-27 16:06 UTC
Gregory Kuzovnikov
Вы никаких тусовок не делаете тематических? Я учу греческий с преподом пару месяцев, прогрессирую оч...
Я вам больше скажу, даже если продолжать им по-гречески говорить, они часто на английском отвечают, а то и вообще на русском.
Да и кипрский от классического греческого тоже прилично так отличается, есть большая вероятность не понять)
Mentat 2022-07-27 16:07 UTC
Julia M
Я вам больше скажу, даже если продолжать им по-гречески говорить, они часто на английском отвечают, ...
Да, я на днях как-то в зорбасе в очереди стоял смотрел, даже вполне киприотского вида дедушкам легко могут сказать thank you
Julia M 2022-07-27 16:14 UTC
Mentat
Да, я на днях как-то в зорбасе в очереди стоял смотрел, даже вполне киприотского вида дедушкам легко...
А то и «спасибо». Но в целом не вижу проблемы гнуть своё, им нужно свои иностранные развивать, нам свои
Vladimir Goncharov 2022-07-27 16:16 UTC
Gregory Kuzovnikov
Вы никаких тусовок не делаете тематических? Я учу греческий с преподом пару месяцев, прогрессирую оч...
можно попробовать собраться и поиграть в коденеймс на греческом. но всего с двумя месяцами учёбы... сомнительно.
Gregory Kuzovnikov 2022-07-27 16:21 UTC
Ну, ясно что я джун, это да)
13 messages on this day