Public Telegram Archive
Channels About
CY Medic
@cymedic · supergroup · filtered by Daria Ershova
Daria Ershova 2023-06-19 08:26 UTC
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, по ГЕСИ. Собираю документы, чтобы прикрепиться к мужу. У меня есть распечатанная копия перевода свидетельства о браке, этого будет достаточно? Или нужно идти в бюро переводов и делать документ с живой печатью? Спасибо!
Daria Ershova 2023-06-19 08:55 UTC
Мария
Я так подавала, но завернули. Просили перевод, заверенный сертифайт переводчиком. И бумажку от мухта...
Спасибо большое за ответ! А вы были вписаны в контракт на проживание? Или не смотря на это, потребовался мухтар?
Daria Ershova 2023-06-19 09:26 UTC
Мария
Я вписана. Но на меня нет утилити биллс
Понятно, спасибо большое
Daria Ershova 2023-06-19 10:04 UTC
Елена
Простой копии с перевода достаточно. Но! Геси хочет перевод от местных сертифицированных переводчико...
У меня перевод еще от Российских переводчиков, так что мне все равно нужно будет заново делать. Спасибо!