Всех приветствую! Вопрос знатокам: Awaited кого или что? Посылка уже ожидает меня на почте, или посылка ожидает, когда в Лимассол дойдёт?

Проверьте тут https://www.cypruspost.post/en/track-n-trace-results и потом тут
https://www.cypruspost.post/en/thalisupp

Спасибо!

Было у кого с посылкой: на русской почте пишут, что посылка уже на Кипре, а на кипрской почте, что - в России😆
Кому верить?

Физически она на кипре. Просто еще не оформлен импорт.

Поняла, спасибо!)

Судя по трекингу моя посылка месяц с лишним якобы пролежала у местного почтальона, квитанций не было, я дважды ходил к нему сам, он сказал что ничего не знает про нее, он правда по англ вообще почти никак. Вчера статус поменялся на "Unclaimed Item returned to sender", печаль. Почта в Пафосе закрыта до 10-го, с горя заполнил комплейн с описанием ситуации на сайте почты, без особых надежд. Есть шанс вернуть посылку?

смотря в какой стадии возврата, я письмо сумел отвоевать - но это было прям онлайн, требовать отдать начал день в день.

если уехало, то конечно уже без шансов, правда не ясно за чей счет оно может уехать назад

это в почтовом сообщении так принято, за счёт почты. Заложено в тариф.

тогда вся надежда на их традиционную неспешность

В пятницу разве не рабочий день?

по идее да, но на дверях почты объявление что работают с 10-го

Это не Като Пафос ли почта? А то я в пт туда хотела ехать посылки отправлять.

Центральная у госпиталя, но я завтра все равно попробую позвонить или заехать

Спасибо за инфо. Удачи вам!

Уедет обратно за счёт отправителя и уже на месте отправителю придется платить за возврат посылки и стоимость если из РФ на Кипр грубо 35 евро то обратно почти 60 вышло. Пункт 108 правил пересылки это почта РФ но такие правила по всему миру. "По истечении срока хранения, указанного в пункте 122 настоящих Правил, не полученные адресатами почтовые отправления за счет отправителя возвращаются по обратному адресу, а при его отсутствии передаются на временное хранение."

Был не прав. Куча писем по работе возвращались, ниразу не платил.
С посылками по другому видимо.