Каким образом?

Поезжайте как-нибудь в Норвегию. Тогда точно не обидятся.
Если серьёзно, вряд ли ваши опасения обоснованны. Точнее, посещение Кипра тут точно ни при чём.

Формально при приёме документов могут потребовать показать оригинал любого документа при предоставлении его копии. И, по идее, должны сверить идентичность копии оригиналу и зафиксировать это. На деле так делают далеко не всегда.