Сначала надо понять зачем компания, кто и что там будет делать.
Если не прервать все связи с Германией то Германия будет рассматривать Кипрскую компания как управляемую из D и требовать доплатить D налоги...

Если UBO / директор / сотрудник остаётся в Германии так не получится к сожалению. D налоговая при первых выплатах возбудится и насчитает 100500 доплат.

А так компания под ключ ~3к, адрес входит в бухгалтерию / аудит ещё от ~4к в год.

P.S. а если "старые" клиенты из D - то даже выплат ждать не надо.