Несколько лет назад у нас был подобный случай - либо тот же пограничник, либо не тот же, но тоже с разъяснением в Ларнаке: дали один из паспортов с шенгеном, пока пластик доставали, и когда еще и пластик достали огорчился, что его вводят в заблуждение с этим паспортом, потому что надо «сразу давать с внж, что вы сначала даете с Шенгеном паспорт, когда у вас есть внж». В принципе, всегда с внж сразу давали на контроль, но вот была заминка и замечание. 👨🏽‍✈️