Я много раз заверял документы (подпись на самом деле) у Certifying Officers, больше 6, всегда они клеют duty stamps и поверх ставят печать.

Я даже не знаю что тут сказать. По-моему, марка стоимостью €2 должна быть на любом заверенном документе, даже если вы сами заверяете (например, копию договора аренды для мигрейшен можно заверить самому, если сумма не превышает какую-то, это называется self-certification). Я попробую сейчас найти правила заверения.

"No, certification by certifying officers in Cyprus does not require duty stamps. Certifying officers, nominated by the Ministry of the Interior, certify documents with their signature and/or seal, but this does not involve duty stamps." - Gemini говорит что не надо. Но на все, что я заверял, марки клеили. Интересно.

Видимо, на усмотрение, да. Я не могу посмотреть какие марки, потому что документы эти давно отданы. По-моему, €2 всегда. Но точно всегда были с марками (я хожу к одному и тому же офицеру в Пафосе, который в кафешке в налоговой).