Была аналогичная проблема с другой школой.
Решилось только сменой школы на аккредитованную.

Я тоже в свое время удивился.
Но она фактически для детей дипломатов. Кто сейчас работает в одной стране, а завтра переведут в другую.
Они по другому основанию здесь получает пермит и врядли планируют тут эить постоянно и получать какие-то местные документы на проживание.

Раньше просто на это закрывали глаза. Есть еще одна русская школа в Никосии, у которой никогда не было и не будет местной лицензии.
Но раньше детям нормально выдавали пермиты. Видимо, их было мало и мигрейшен решал, что ок, пусть ребенок учится - лучше, чем беспризорник. Когда детей стало много, начали требовать соблюдения.

Реально посадили? Его или тех, кто ему сертификат продал?