Верно, 6С это по сути, более подробное изложение 4A1, и ничто из этого уж точно не про any other income.

Я также не вижу в этом документе, про выбор определить доход как from outside the Republic. (Если речь не про salaried income, что дб employment, а не service contract. Ну либо (с натяжкой), какое-то время работа осуществлялась физически из другой страны)

но при этом from outside of Republic? если вам так консультант подсказал, а вы на самом деле находились на Кипре во время работы, не советую доверять ему (как минимум в вопросе про налоги)

если вы не видите противоречий между документом, на который сами сослались, и тем что вы пишете выше (в части inside/outside of Republic), все ок

inside/outside of republic определяется не по месту заказчика, а по месту исполнителя

в обоих кейсах доход генерится на кипре (документ на который вы ссылаетесь подтверждает это)

гражданство, визовый статус лица или отсутствие регистрации в соц страхе не имеет значения в определении места оказания услуг

https://www.mof.gov.cy/mof/TAX/taxdep.nsf/all/4978D64F24F1D22EC225881500411CE1/$file/Remote%20work.pdf?openelement

визитер не может предоставлять услуги кипрским лицам (юр или физ), но доход его все равно генерится на кипре
это вопрос терминологии

Β. Tax Resident of Cyprus rendering Self-employed services remotely outside the Republic
PART 4Α1 Income Arising in the Republic of Cyprus

хорошо, вы абсолютно правы, налоговая ошибается 🤡