Платите или нет вы GESY с британского дохода зависит от того, были или нет вы налоговым резидентом Кипра в году получения дохода.
Если были (прожили на Кипре » 183 дней) , то платите GESY со всех доходов, включая зарубежные источники.
Если не были, то GESY , также как и декларацию, подаете только на доходы полученные на Кипре.
Кстати говоря, если вы работаете с ноября 2022, проверьте, вычитали ли у вас PAYE (подоходный) в 2022. Если да + общая сумма дохода меньше 19,5к - подавайте на его возврат.

Самостоятельно GESY и подоходный вы платите только с тех доходов, которые зарабатываете не через работодателя. С з/пл вам их уже вычтут, поэтому самостоятельно уплачивая подоходный имейте в виду совокупную сумму вашего дохода и то, под какую ставку вы попадаете.

да, вариант.
GESY то считается по стандартной ставке с суммы брутто. Потолок - 180к в год. Там просто. Подоходный более заморочено. Там есть вычеты, уменьшающие н/обл базу.
В качестве неплохой альтернативы калькулятору можно использовать декларацию по подоходному. Вбейте как драфт ваши текущего года предполагаемые доходы.
Он достаточно точно все посчитает.
Не забудьте скидку, как недавно приехавшему 😉