Что вы имеете в виду под "residence update" в отношении миграции? Мне кажется вы что-то путаете. Банк это одна история, забрать пластик готовый из миграции - другая.
Это только к банку относится. Просят принести ресипт (белую бумажку с чеком), если не показывали, либо карточку пинкслипа. Это я описал в первом сообщение.
Другая история про получения карточки пинкслипа - вам надо в миграцию стучаться и статус готовности проверить.