Можете запросить титул и проверить документы того, кто сдает, в титуле и в документах данные должны совпадать и соответствовать данным собственника в договоре аренды, в принципе это самое важное. Возможны варианты сдачи через управляющую компанию, тогда к документам выше запросите еще доверенность от собственника на эту компанию