Через личный кабинет заказывается, но забирать в Минске.
Мне коллега сделала по доверенности (можно по российской) и справку и потом апостиль с переводом.

Если есть коллеги/контакты в РФ - есть адвокатские конторы которые это делают из РФ тоже по доверенности.

Я знаю точно что можно, потому что доверенность РФ действует в Беларуси и наоборот. Поэтому есть конторы которые это делают и это лишь вопрос денег