Да. Я тоже частенько сама перевожу, или просто основные моменты подписываю на копии российского документа.
Если есть офиц перевод, сделанный для других целей, то предоставляем его.

Но многое зависит от требований конкретного бренча и от настроения менеджера.