Я так с опозданием в прошлом году платила. Номер payment reference number - вы откуда его берёте, утчоните? Могу сказать что это делается через портал налоговой. Там и выдаётся номер для платежа, который вы вносите в онлайн банкинге.