Public Telegram Archive
Channels About
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup · filtered by Yar
Yar 2021-05-27 09:51 UTC
dxtr
попкорн
Простите, не догоняю - зачем вам нужен TIC, если у вас нет никакого дохода?
Yar 2021-05-27 09:52 UTC
"Нулевая декларация" и "нулевой доход" - две большие разницы же ж?
Yar 2021-05-27 10:02 UTC
Nadine Stefanova
обычное финансисты, налоговики, аудиторы и бухгалтера понимают так: нулевая декларация - в которой в...
Ок, спасибо. С терминами разобрались)

Из закона (гугл-транслейт):
The Law on Confirmation and Collection of Taxes of 1978 (4/1978)
Submission of tax returns and other relevant data
5 .- (1) A person who, during the tax year, *has a gross income* that falls under the provisions of article 5 of the Income Tax Law submits a tax return to the Tax Officer, by electronic or other means approved by him not later than 31 by July of the year following the tax year.

Ключевое здесь - 'who ... has a gross income'. То есть, если дохода ВООБЩЕ нет - то и подавать декларацию обязанности нет.

Delloite аналогичные формулировки в разъяснениях использовали: "From tax year 2020 onwards, all individuals with gross income that falls under the provisions of Article 5 of the Income Tax Law are obliged to submit a personal income tax return."

Т.е, как я это вижу:
доход более 19,500 - налог есть, декларация есть;
доход более 0, но менее 19,500 - ставка налога 0, декларация есть;
доход равен 0 - налога нет, декларации нет.

Откуда следует вывод, что нужно подавать декларацию при нулевом доходе?
Yar 2021-05-27 10:08 UTC
Alex Bessonov
до 2019 не было обязанности, с 2020 стало. линка под рукой нет
Я вам привел ссылку из новой редакции закона. В старой редакции было "те, у кого ставка не 0", в новой - "те, у кого есть доход". Если есть другие источники - поделитесь, пожалуйста, хочется разобраться
Yar 2021-05-27 10:26 UTC
Alex Bessonov
возможно вы правы и если дохода нет совсем, то декларацию не обязательно подавать. раньше можно было...
Я насколько понимаю, обязанность подавать установлена статьей 5(1) The Law on Confirmation and Collection of Taxes of 1978 (4/1978).

До августа 2020 она начиналась так (гугл-транслейт):
(1) Any person who during the tax year has a gross income that falls under Article 5 of the Income Tax Law, but in the case of a natural person the gross income exceeds the amount of taxable income on which it is imposed , pursuant to the Second Annex of the Income Tax Law, a tax at a rate of zero percent (0%), must pay to the Director, no later than April 30 of the year following the tax year, a statement of the object of the tax, accompanied by any documents specified in the declaration form:

Короче, если твой доход облагается по ставке 0 (т.е., ниже 19,500) - подавать не нужно было.

В 2020-м статью поменяли, и теперь она начинается так:
5 .- (1) A person who, during the tax year, has a gross income that falls under the provisions of article 5 of the Income Tax Law submits a tax return to the Tax Officer, by electronic or other means approved by him not later than 31 by July of the year following the tax year.
Provided that the obligation to submit a tax return under the provisions of this Article shall not apply to an individual, for all fiscal years until 31 the December 2019, whose gross annual income does not exceed the respective amount of taxable income on which duty, pursuant to the Second Annex of the Income Tax Law, tax at a rate of zero percent (0%.

Даже с учетом тупого перевода буквальный смысл такой: подавать декларацию должен тот, у кого в течение налогового года БЫЛ доход. Что такое доход - см. Income tax law.
Если идти от обратного - если дохода нет (вообще нет, никакого), то и подавать не нужно.

Поэтому и стало интересно - откуда информация, что при НУЛЕВОМ ДОХОДЕ подавать декларацию все равно нужно?)
6 messages on this day