Всем привет! Подскажите плиз:
🔺что нужно делать со свидетельством о рождении при подаче на паспорт по натурализации: апостилировать ( это делать на Кипре?), переводить...? Нужна последовательность действий...
🔺и ещё, почему всегда говорят что подавать после 7 лет, если на сайте migrating говорится о 5-и? «in the last 8 years before their application accumulated more than 5 years of residence»
🔺заранее спасибо!

Это я тут взяла http://www.mfa.gov.cy/mfa/Embassies/Embassy_Dublin.nsf/All/50EB9769E09D5255802573C9003CE2AE?OpenDocument

У меня Свидетельство из СССР)))

Это было давно?
Я тоже из РБ, и о процессе замены СОР на современны никогда не слышала 🤦🏻‍♀️

Спасибо!
Тоесть сначала апостиль в своей стране РБ, потом перевод всего на Кипре - правильно?

Спасибо! Буду узнавать...

С ПМЖ тоже нужно год не вылетать из Кипра перед подачей?
А то если лететь делать апостиль на сор, потом опять год отсчета будет...😩

Документы отправить не проблема...
Сделают ли апостиль без личного присутствия?

Пошла напрягать...
Денис, спасибо!

Новый дубликат получали специально для апостиля? Либо был утерял? (Выше писали, что новый сор выдаётся только при утере..)

Забирают оригинал сор? Не знала... спасибо!

Как я поняла перевод, сделанный в другой стране, где-то прокатывает где-то нет. Лучше наверное сделать на Кипре и заверить? А только апостиль в РБ?

Подскажите как выглядит оригинальный дубликат? Просто как копия?

Я поняла из всего, что оригинальный сор остается нетронутым, а все делается на копии-дубликате...