Channels / КИПР НОВОСТИ
КИПР НОВОСТИ
@cyprus_kipr · channel
📎 Webpage (not supported)
**Россиянам пообещали, что этим летом откроется Кипр
**Вице-президент Российского союза туриндустрии Юрий Барзыкин рассказал журналистам, в какие страны полетят этим летом отдыхать россияне.
**Своими мыслями он поделился с «Российской газетой» — официальным изданием правительства России.
**
По мнению Барзыкина, полноценное открытие международного сообщения с Россией произойдет после марта и совпадет с началом летнего сезона отпусков.
Среди стран, куда направятся туристы, Барзыкин отметил Кипр, Грецию, Таиланд и Вьетнам.
А что говорят кипрские чиновники?
Кипрские власти, как мы помним, пообещали, что с 1 марта границы республики будут открыты для всего Евросоюза, России, Украины, Беларуси, Великобритании и других ключевых для кипрского туризма стран.
Более того, несколько авиакомпаний уже связали или свяжут Россию с Кипром в ближайшие недели. Так, на данный момент из Ларнаки в Москву/Петербург летают «Аэрофлот», «Победа», «Кипрские авиалинии», а вскоре полетят «Уральские авиалинии».
Источник: «Российская газета»
Сообщает #cyprusbutterfly
**Вице-президент Российского союза туриндустрии Юрий Барзыкин рассказал журналистам, в какие страны полетят этим летом отдыхать россияне.
**Своими мыслями он поделился с «Российской газетой» — официальным изданием правительства России.
**
По мнению Барзыкина, полноценное открытие международного сообщения с Россией произойдет после марта и совпадет с началом летнего сезона отпусков.
Среди стран, куда направятся туристы, Барзыкин отметил Кипр, Грецию, Таиланд и Вьетнам.
А что говорят кипрские чиновники?
Кипрские власти, как мы помним, пообещали, что с 1 марта границы республики будут открыты для всего Евросоюза, России, Украины, Беларуси, Великобритании и других ключевых для кипрского туризма стран.
Более того, несколько авиакомпаний уже связали или свяжут Россию с Кипром в ближайшие недели. Так, на данный момент из Ларнаки в Москву/Петербург летают «Аэрофлот», «Победа», «Кипрские авиалинии», а вскоре полетят «Уральские авиалинии».
Источник: «Российская газета»
Сообщает #cyprusbutterfly
КИПР НОВОСТИ
2021-01-08 08:17 UTC
**Точки бесплатного тестирования на коронавирус на Кипре
**Министерство здравоохранения Кипра опубликовало список точек, где в четверг, 8 января, жители могут пройти экспресс-тестирование на коронавирус:
Лимассол
• площадь Григориса Афксентиу (Limassol District Administration) — с 8:30 до 17:00;
• парковка пекарни Sigma (Ayias Fylaxeos, 222) — с 8:30 до 17:00;
• парк Глафкоса Клиридиса в Гермасойе (улица Америкас) — с 8:30 до 17:00;
• подземный паркинг у бывшего Orphanides в районе Полемидии — с 8:30 до 17:00;
• парковка супермаркета Sklavenitis, Гермасойя — с 8:30 до 17:00.
Ларнака
• парковка «Агиос Георгиос Контос», Ларнака (напротив кладбища) — с 8:30 до 17:00;
• площадь муниципалитета деревни Лефкара — с 09:30 до 17:00;
• парковка муниципалитета Афиену — с 8:30 до 17:00;
• парковка супермаркета Lidl, Арадиппу — с 8:30 до 17:00;
• парк рядом с Банком Кипра и супермаркетом «Стелиос», Ливадия — с 8:30 до 17:00;
• парковка у здания бывшего супермаркета Xylotymbou — с 8:30 до 17:00.
Никосия
• перекресток проспектов Stavros и Iosif Hadjiosif Avenues (напротив Coffee Island) — с 8:30 до 17:00;
• церковь Агия Параскеви, Лакатамия — с 8:30 до 17:00;
• церковь Айя София, Строволос — с 8:30 до 17:00;
• государственная выставочная зона, Энгоми (перед восточным входом) — с 8:30 до 17:00;
• церковь Панагии Евангелистрии, Палуриотисса — с 8:30 до 17:00;
• церковь Апостола Андреаса, Агланджия (проспект Кирения) — с 8:30 до 17:00;
• амбулаторное обслуживание, Идалион — с 8:30 до 17:00.
Пафос
• центр обслуживания граждан, Пафос (проспект Элефтериу Венизелу) — с 8:30 до 17:00;
• парковка ERA Korivos, Пафос (проспект Димократиас, 2, рядом со стадионом Пафоса) — с 8:30 до 17:00.
Фамагуста
• парковка между пекарней «Зорбас» и Hellenic Bank, Паралимни — с 8:30 до 17:00;
• парковка супермаркета «Склавенитис», Паралимни (ул. 1 Апреля, 151) — с 8:30 до 17:00.
Внимание! Результаты обследования будут предоставлены в течение 30 минут после проведения теста или в текстовом виде в течение 24 часов.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
**Министерство здравоохранения Кипра опубликовало список точек, где в четверг, 8 января, жители могут пройти экспресс-тестирование на коронавирус:
Лимассол
• площадь Григориса Афксентиу (Limassol District Administration) — с 8:30 до 17:00;
• парковка пекарни Sigma (Ayias Fylaxeos, 222) — с 8:30 до 17:00;
• парк Глафкоса Клиридиса в Гермасойе (улица Америкас) — с 8:30 до 17:00;
• подземный паркинг у бывшего Orphanides в районе Полемидии — с 8:30 до 17:00;
• парковка супермаркета Sklavenitis, Гермасойя — с 8:30 до 17:00.
Ларнака
• парковка «Агиос Георгиос Контос», Ларнака (напротив кладбища) — с 8:30 до 17:00;
• площадь муниципалитета деревни Лефкара — с 09:30 до 17:00;
• парковка муниципалитета Афиену — с 8:30 до 17:00;
• парковка супермаркета Lidl, Арадиппу — с 8:30 до 17:00;
• парк рядом с Банком Кипра и супермаркетом «Стелиос», Ливадия — с 8:30 до 17:00;
• парковка у здания бывшего супермаркета Xylotymbou — с 8:30 до 17:00.
Никосия
• перекресток проспектов Stavros и Iosif Hadjiosif Avenues (напротив Coffee Island) — с 8:30 до 17:00;
• церковь Агия Параскеви, Лакатамия — с 8:30 до 17:00;
• церковь Айя София, Строволос — с 8:30 до 17:00;
• государственная выставочная зона, Энгоми (перед восточным входом) — с 8:30 до 17:00;
• церковь Панагии Евангелистрии, Палуриотисса — с 8:30 до 17:00;
• церковь Апостола Андреаса, Агланджия (проспект Кирения) — с 8:30 до 17:00;
• амбулаторное обслуживание, Идалион — с 8:30 до 17:00.
Пафос
• центр обслуживания граждан, Пафос (проспект Элефтериу Венизелу) — с 8:30 до 17:00;
• парковка ERA Korivos, Пафос (проспект Димократиас, 2, рядом со стадионом Пафоса) — с 8:30 до 17:00.
Фамагуста
• парковка между пекарней «Зорбас» и Hellenic Bank, Паралимни — с 8:30 до 17:00;
• парковка супермаркета «Склавенитис», Паралимни (ул. 1 Апреля, 151) — с 8:30 до 17:00.
Внимание! Результаты обследования будут предоставлены в течение 30 минут после проведения теста или в текстовом виде в течение 24 часов.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
📎 Webpage (not supported)
Тяжелобольные жители Кипра пожаловались, что про них забыли при распределении вакцин
Тысячи жителей Кипра, страдающих тяжелыми болезнями и находящихся в зоне риска, могут остаться без вакцины.
**Некоторые категории граждан могут вакцинироваться только определенными прививками.
**
Пациенты, страдающие некоторыми тяжелыми болезнями легких, получающие химиотерапию и иммуномодулирующие препараты, находятся в зоне повышенного риска в случае заражения коронавирусом. Однако им подходят не все виды вакцин, а только те, которые производятся на основе mRNA (а это Pfizer/BioNTech или Moderna).
Дело в том, что количество закупок вакцин Pfizer/BioNTech и Moderna снижается, так как чиновники ожидают регистрации новых видов прививок, которые вышеуказанным лицам могут быть противопоказаны. При этом вакцинация нескольких тысяч тяжелобольных еще не начиналась.
Глава Ассоциации пациентов Кипра Мариос Кулумас (Μάριος Κουλούμας) пожаловался, что на острове началась «неконтролируемая вакцинация людей, которые не принадлежат к уязвимым группам».
Ассоциация направила главе Минздрава письмо с просьбой включить вышеуказанные категории граждан в список тех, кто уже сейчас может претендовать на вакцину от COVID-19.
В медицинской школе Университета Кипра поддержали беспокойства Ассоциации пациентов. Фармаколог Николас Диетис (Νικόλας Διέτης) отметил, что Pfizer/BioNTech или Moderna действительно безопасны для тяжелобольных пациентов, в то время как о безопасности других вакцин для такой группы граждан пока точно сказать нельзя.
В любом случае Диетис попросил каждого пациента сначала поговорить с лечащим врачом и только потом принимать решение о необходимости вакцинации.
Читайте также: К концу лета будут уколоты две трети жителей Кипра. Тогда и спадут ограничения.
Источник: Philenews;
Сообщает #cyprusbutterfly
Тысячи жителей Кипра, страдающих тяжелыми болезнями и находящихся в зоне риска, могут остаться без вакцины.
**Некоторые категории граждан могут вакцинироваться только определенными прививками.
**
Пациенты, страдающие некоторыми тяжелыми болезнями легких, получающие химиотерапию и иммуномодулирующие препараты, находятся в зоне повышенного риска в случае заражения коронавирусом. Однако им подходят не все виды вакцин, а только те, которые производятся на основе mRNA (а это Pfizer/BioNTech или Moderna).
Дело в том, что количество закупок вакцин Pfizer/BioNTech и Moderna снижается, так как чиновники ожидают регистрации новых видов прививок, которые вышеуказанным лицам могут быть противопоказаны. При этом вакцинация нескольких тысяч тяжелобольных еще не начиналась.
Глава Ассоциации пациентов Кипра Мариос Кулумас (Μάριος Κουλούμας) пожаловался, что на острове началась «неконтролируемая вакцинация людей, которые не принадлежат к уязвимым группам».
Ассоциация направила главе Минздрава письмо с просьбой включить вышеуказанные категории граждан в список тех, кто уже сейчас может претендовать на вакцину от COVID-19.
В медицинской школе Университета Кипра поддержали беспокойства Ассоциации пациентов. Фармаколог Николас Диетис (Νικόλας Διέτης) отметил, что Pfizer/BioNTech или Moderna действительно безопасны для тяжелобольных пациентов, в то время как о безопасности других вакцин для такой группы граждан пока точно сказать нельзя.
В любом случае Диетис попросил каждого пациента сначала поговорить с лечащим врачом и только потом принимать решение о необходимости вакцинации.
Читайте также: К концу лета будут уколоты две трети жителей Кипра. Тогда и спадут ограничения.
Источник: Philenews;
Сообщает #cyprusbutterfly
КИПР НОВОСТИ
2021-01-08 08:24 UTC
Полная изоляция вступит в силу с воскресенья
Кипр находится на грани полной изоляции, как и в марте, за исключением того, что аэропорты острова продолжают работать.
Более строгие новые меры, направленные на сдерживание тревожного распространения коронавируса, будут объявлены министром здравоохранения около 13:00 в пятницу после заседания кабинета министров.
Меры вступят в силу с вечера воскресенья и закончатся 31 января.
Тем временем официальный представитель правительства Кириакос Кушос уже сообщил:
«Предстоящие меры, безусловно, будут более строгими, чем те, которые мы принимаем сегодня».
«Что касается пакетов помощи предприятиям, деятельность которых будет приостановлена, они должны быть объявлены министром труда Зетой Эмилианиду либо в пятницу, либо в понедельник».
Наиболее вероятный сценарий блокировки, действующий с воскресенья, предусматривает следующее:
— Супермаркеты, аптеки, пекарни и кондитерские, продолжают работать.
— Компании частного сектора, которые не обслуживают население, продолжают работать, но с соблюдением строгих протоколов
. — Места общественного питания будут открыты только для «доставки еды на дом».
— Банки будут работать в условиях строгих ограничений и с кассирами, обслуживающими только те случаи, когда транзакция не может быть обработана онлайн или через банкоматы.
— Парикмахерские и салоны красоты приостановят работу
— Компании, которые уже приостановили деятельность в соответствии с предыдущими указами, остаются закрытыми
— Отели продолжают работать, но только для туристов из-за границы, которые уже забронировали места.
То есть сделать заказ с воскресенья и до снятия ограничительных мер будет невозможно.
Образование:
— Учащиеся начальной и средней школы остаются дома, применяется дистанционное обучение.
— Детские сады и ясли продолжают работать.
Спорт:
— Все чемпионаты Дивизиона А по всем видам спорта продолжаются — Спортсмены, которые готовятся к чемпионату, продолжат тренировки.
Передвижение граждан:
— Звонок 8998 и текстовые сообщения возвращаются.
— Каждый гражданин будет иметь право на две прогулки в день, за исключением передвижения по работе.
Церковные службы будут проводиться без присутствия верующих. А на свадьбы, похороны и крестины будут допущены до 10 человек.
Сообщает Кипр Инфо
Кипр находится на грани полной изоляции, как и в марте, за исключением того, что аэропорты острова продолжают работать.
Более строгие новые меры, направленные на сдерживание тревожного распространения коронавируса, будут объявлены министром здравоохранения около 13:00 в пятницу после заседания кабинета министров.
Меры вступят в силу с вечера воскресенья и закончатся 31 января.
Тем временем официальный представитель правительства Кириакос Кушос уже сообщил:
«Предстоящие меры, безусловно, будут более строгими, чем те, которые мы принимаем сегодня».
«Что касается пакетов помощи предприятиям, деятельность которых будет приостановлена, они должны быть объявлены министром труда Зетой Эмилианиду либо в пятницу, либо в понедельник».
Наиболее вероятный сценарий блокировки, действующий с воскресенья, предусматривает следующее:
— Супермаркеты, аптеки, пекарни и кондитерские, продолжают работать.
— Компании частного сектора, которые не обслуживают население, продолжают работать, но с соблюдением строгих протоколов
. — Места общественного питания будут открыты только для «доставки еды на дом».
— Банки будут работать в условиях строгих ограничений и с кассирами, обслуживающими только те случаи, когда транзакция не может быть обработана онлайн или через банкоматы.
— Парикмахерские и салоны красоты приостановят работу
— Компании, которые уже приостановили деятельность в соответствии с предыдущими указами, остаются закрытыми
— Отели продолжают работать, но только для туристов из-за границы, которые уже забронировали места.
То есть сделать заказ с воскресенья и до снятия ограничительных мер будет невозможно.
Образование:
— Учащиеся начальной и средней школы остаются дома, применяется дистанционное обучение.
— Детские сады и ясли продолжают работать.
Спорт:
— Все чемпионаты Дивизиона А по всем видам спорта продолжаются — Спортсмены, которые готовятся к чемпионату, продолжат тренировки.
Передвижение граждан:
— Звонок 8998 и текстовые сообщения возвращаются.
— Каждый гражданин будет иметь право на две прогулки в день, за исключением передвижения по работе.
Церковные службы будут проводиться без присутствия верующих. А на свадьбы, похороны и крестины будут допущены до 10 человек.
Сообщает Кипр Инфо
КИПР НОВОСТИ
2021-01-08 08:33 UTC
Число безработных на Кипре выросло на 32%
Согласно данным, опубликованным Статистической службой Кипра в четверг, количество безработных на Кипре увеличилось на 32% в конце 2020 года по сравнению с концом 2019 года.
Число безработных, зарегистрированных в районных бюро труда в последний день декабря 2020 года, достигло 33 382 человек.
На основе сезонно скорректированных данных, которые показывают тенденцию к безработице, количество зарегистрированных безработных в декабре 2020 года снизилось до 30 746 человек по сравнению с 31 015 в предыдущем месяце.
По сравнению с декабрем 2019 года был зарегистрирован рост на 8097 человек или 32%, в основном за счет сектора торговли (рост на 2197 человек), строительства (рост на 905 человек), профессиональной, научно-технической деятельности (рост на 764 человека), обрабатывающей промышленности (рост на 682 человека), образования (рост на 574 человека).
По информации Министерства труда сравнение данных с марта 2020 года и далее с данными за предыдущие месяцы не считается корректным.
Это связано с реализацией Государственной службой занятости объявленных Министерством труда, социального обеспечения и социального страхования чрезвычайных мер по автоматическому продлению регистрации безработных и новой регистрации безработных без их физического присутствия во избежание распространения коронавируса.
Сообщает Кипр Инфо
Согласно данным, опубликованным Статистической службой Кипра в четверг, количество безработных на Кипре увеличилось на 32% в конце 2020 года по сравнению с концом 2019 года.
Число безработных, зарегистрированных в районных бюро труда в последний день декабря 2020 года, достигло 33 382 человек.
На основе сезонно скорректированных данных, которые показывают тенденцию к безработице, количество зарегистрированных безработных в декабре 2020 года снизилось до 30 746 человек по сравнению с 31 015 в предыдущем месяце.
По сравнению с декабрем 2019 года был зарегистрирован рост на 8097 человек или 32%, в основном за счет сектора торговли (рост на 2197 человек), строительства (рост на 905 человек), профессиональной, научно-технической деятельности (рост на 764 человека), обрабатывающей промышленности (рост на 682 человека), образования (рост на 574 человека).
По информации Министерства труда сравнение данных с марта 2020 года и далее с данными за предыдущие месяцы не считается корректным.
Это связано с реализацией Государственной службой занятости объявленных Министерством труда, социального обеспечения и социального страхования чрезвычайных мер по автоматическому продлению регистрации безработных и новой регистрации безработных без их физического присутствия во избежание распространения коронавируса.
Сообщает Кипр Инфо
📎 Webpage (not supported)
Первый школьный день после каникул
**Интернет-соединение и устаревшее компьютерное оборудование снова стали слабым звеном дистанционного обучения. Первый день после рождественских каникул в некоторых учебных заведениях оказался посвящен тому, как технически наладить процесс онлайн-образования.
**
Профсоюзы преподавателей OELMEK и POED получили от учителей отзывы о слабом интернет-соединении в школах и о компьютерах, которые были не в состоянии быстро реагировать на поставленные задачи.
Руководительница POED Мирья Василиу рассказала, что их профсоюз призвал своих членов фиксировать все технические проблемы, с которыми они сталкивались по ходу процесса. «Конечно, были случаи, когда все прошло гладко», — отметила она, но в некоторых учебных заведениях учителя рассказали, что были вынуждены приносить с собой некоторое оборудование, например, наушники с микрофоном, так как школа не могла им их предоставить. Глава OELMEK Фемис Поливиу, в свою очередь, заявил, что некоторые школьные сети просто не выдерживали нагрузки и «падали», создавая задержки в преподавании. Справедливости ради стоит отметить, что не во всех школах имелись проблемы, а там, где сложности возникли, администрация разрешила преподавателям вести уроки из дома.
Комментируя ситуацию, министр образования Продоромос Продрому сказал: «Что есть, то есть. Мы никогда не лишали школы оборудования, а всегда только поставляли новое. Не стоит жаловаться на свою долю». Министр поведал, что ведомство спешно пыталось организовать покупку новых компьютеров, провело тендер и ожидало в эти дни поставок техники. Но из-за того, что парламент отклонил бюджет, все планы пришлось отменить, так как расходы на новое оборудование были записаны в бюджете на 2021 год. «Нет никакого оправдания, почему мы не можем снабдить школы техникой. Но надо проявить понимание», — подчеркнул министр. Продрому также сказал, что если правительство решит закрыть школы до конца января, то семестровые экзамены придется отменить, а учеников аттестовать в конце года по всему пройденному материалу.
Также стало известно, что 7 января образовательное ведомство направило в детские сады циркуляр, в котором указало на необходимость обновить их интернет-сайты и добавить туда больше материалов для онлайн-обучения детей.
Сообщает Вестник Кипра
**Интернет-соединение и устаревшее компьютерное оборудование снова стали слабым звеном дистанционного обучения. Первый день после рождественских каникул в некоторых учебных заведениях оказался посвящен тому, как технически наладить процесс онлайн-образования.
**
Профсоюзы преподавателей OELMEK и POED получили от учителей отзывы о слабом интернет-соединении в школах и о компьютерах, которые были не в состоянии быстро реагировать на поставленные задачи.
Руководительница POED Мирья Василиу рассказала, что их профсоюз призвал своих членов фиксировать все технические проблемы, с которыми они сталкивались по ходу процесса. «Конечно, были случаи, когда все прошло гладко», — отметила она, но в некоторых учебных заведениях учителя рассказали, что были вынуждены приносить с собой некоторое оборудование, например, наушники с микрофоном, так как школа не могла им их предоставить. Глава OELMEK Фемис Поливиу, в свою очередь, заявил, что некоторые школьные сети просто не выдерживали нагрузки и «падали», создавая задержки в преподавании. Справедливости ради стоит отметить, что не во всех школах имелись проблемы, а там, где сложности возникли, администрация разрешила преподавателям вести уроки из дома.
Комментируя ситуацию, министр образования Продоромос Продрому сказал: «Что есть, то есть. Мы никогда не лишали школы оборудования, а всегда только поставляли новое. Не стоит жаловаться на свою долю». Министр поведал, что ведомство спешно пыталось организовать покупку новых компьютеров, провело тендер и ожидало в эти дни поставок техники. Но из-за того, что парламент отклонил бюджет, все планы пришлось отменить, так как расходы на новое оборудование были записаны в бюджете на 2021 год. «Нет никакого оправдания, почему мы не можем снабдить школы техникой. Но надо проявить понимание», — подчеркнул министр. Продрому также сказал, что если правительство решит закрыть школы до конца января, то семестровые экзамены придется отменить, а учеников аттестовать в конце года по всему пройденному материалу.
Также стало известно, что 7 января образовательное ведомство направило в детские сады циркуляр, в котором указало на необходимость обновить их интернет-сайты и добавить туда больше материалов для онлайн-обучения детей.
Сообщает Вестник Кипра
6 messages on this day