Людей с ослабленным иммунитетом можно вакцинировать, поскольку они могут подвергаться более высокому риску заражения COVID-19.  

10. Можно ли вакцинировать беременных или кормящих женщин вакциной COVID-19 Vaccine Moderna?

  Исследования на животных не показывают каких-либо вредных воздействий на беременность, однако данные об использовании вакцины COVID-19 Moderna во время беременности очень ограничены. Хотя исследований по грудному вскармливанию нет, риска от грудного вскармливания не ожидается.  

Сообщает Кипр Информ

Часто задаваемые вопросы о вакцине COVID-19 Moderna

1. Что такое вакцина COVID-19 Moderna и для чего она используется?  

Вакцина COVID-19 Moderna — это вакцина для предотвращения коронавирусной болезни 2019 г.  у людей в возрасте 18 лет и старше. Вакцина COVID-19 Moderna содержит молекулу, называемую информационной РНК (мРНК). Вакцина COVID-19 Moderna не содержит самого вируса и не может вызывать COVID-19.  



2. Как используется вакцина COVID-19 Moderna?  

Вакцина COVID-19 Moderna вводится в виде двух инъекций, обычно в мышцу плеча с интервалом 28 дней. За организацию поставок вакцины отвечают национальные власти.  

3. Как работает вакцина COVID-19 Moderna?  

Вакцина COVID-19 Moderna работает, подготавливая организм к защите от COVID-19. Он содержит молекулу, называемую мРНК, которая имеет инструкции по созданию белка-шипа. Это белок на поверхности вируса SARS-CoV-2, который необходим вирусу для проникновения в клетки организма. Когда человеку вводят вакцину, некоторые из его клеток читают инструкции мРНК и временно производят спайковый белок. Затем иммунная система человека распознает этот белок как чужеродный, вырабатывает антитела и активирует Т-клетки (лейкоциты), чтобы атаковать его. Если позже человек вступит в контакт с вирусом SARS-CoV-2, его иммунная система распознает его и будет готова защитить организм от него. МРНК вакцины не остается в организме.  

4. Какие преимущества вакцины COVID-19 Moderna показали исследования?  

Крупное клиническое исследование показало, что вакцина COVID-19 Moderna эффективна в предотвращении COVID-19 у людей в возрасте от 18 лет. Всего в исследовании приняли участие около 30 000 человек. Половина из них получила вакцину, а половина — плацебо. Люди не знали, получали ли они вакцину или плацебо. Эффективность была рассчитана примерно у 28 000 человек в возрасте от 18 до 94 лет, у которых не было признаков перенесенных недавних заболеваний. Испытание показало снижение на 94,1% числа симптоматических случаев COVID-19 у людей, получивших вакцину (11 из 14 134 вакцинированных получили COVID-19 с симптомами) по сравнению с людьми, которым вводили плацебо (185 из 14073 человек). Получившие плацебо заболели COVID-19 с симптомами. Это означает, что вакцина продемонстрировала эффективность 94,1% в испытании. Испытание также показало эффективность 90,9% у участников с риском тяжелого COVID-19, в том числе с хроническим заболеванием легких, сердечным заболеванием, ожирением, заболеванием печени, диабетом или ВИЧ-инфекцией.  

5. Можно ли вакцинировать людей, уже переболевших COVID-19, вакциной COVID-19 Vaccine Moderna?

  У 343 человек, получивших вакцину COVID-19 Moderna в ходе исследования и ранее болевших COVID-19, дополнительных побочных эффектов не было. В ходе исследования не было достаточно данных, чтобы сделать вывод о том, насколько хорошо вакцина COVID-19 Moderna работает для людей, которые уже переболели COVID-19.  

6. Может ли вакцина COVID-19 Moderna снизить передачу вируса от одного человека к другому?  

Влияние вакцинации COVID-19 Vaccine Moderna на распространение вируса SARS-CoV-2 в обществе пока неизвестно. Пока неизвестно, сколько вакцинированных людей все еще могут переносить и распространять вирус.  

7. Как долго длится защита от COVID-19 Vaccine Moderna?  

В настоящее время неизвестно, как долго длится защита от COVID-19 Vaccine Moderna. За людьми, вакцинированными в ходе клинических испытаний, продолжат наблюдение в течение 2 лет для сбора дополнительной информации о продолжительности защиты.  

8. Можно ли вакцинировать детей вакциной COVID-19 Moderna?  

Вакцина COVID-19 Moderna в настоящее время не рекомендуется для детей. EMA согласовала с компанией план проведения испытаний с участием детей на более позднем этапе.  

9. Можно ли вакцинировать людей с ослабленным иммунитетом вакциной COVID-19 Vaccine Moderna?

  Данные о людях с ослабленным иммунитетом (люди с ослабленной иммунной системой) ограничены. Хотя люди с ослабленным иммунитетом могут не реагировать на вакцину так же хорошо, особых опасений по поводу безопасности нет.

Трое мужчин избили медсестер в больнице Ларнаки

Пока одни жители Кипра в ночь на 7 января отмывали грехи, другие грешили вовсю.

Примерно в 0:40 в здание больницы Ларнаки вошли трое мужчин, неся с собой раненого четвертого.

По невыясненным причинам между друзьями раненого и медицинским персоналом произошел конфликт. Трое мужчин избили медсестер и напали на полицейских.
Задержать удалось лишь одного молодого человека 34 лет, который и наносил удары сотрудникам полиции. Двое его друзей 27 лет смогли сбежать.

По предварительным данным, задержанный был пьян.
Остальных участников потасовки разыскивают правоохранительные органы.

Ведется расследование.

Источник: reporter.com.cy

Сообщает #cyprusbutterfly

Крупнейшая гостиничная сеть Северного Кипра закрывает все свои отели


Кажется, туристический бизнес на Северном Кипре накрылся медным тазом.

Крупнейшая гостиничная сеть Merit Group заявила о закрытии всех своих отелей в северной части острова.

Решение руководства сети связано, конечно, с пандемией. Туристов не стало совсем. И даже южные соседи не спешат насладиться легальным казино, в которое можно было сыграть прямо в здании отеля.
Последней каплей, повлиявшей на закрытие, стала отмена трехдневного бескарантинного въезда. Теперь все прибывающие на территорию ТРСК обязаны отправиться на 10-дневный карантин. Это условие отбило у туристов все желание посещать Северный Кипр.

Точные сроки закрытия отелей не называются. Однако известно, что это произойдет в ближайшее время.
Отели сети Merit Group славились среди туристов казино. Их постоянными клиентами были туристы из стран ЕС и Китая.

Источник: countryscanner.ru

Сообщает #cyprusbutterfly

**К концу лета будут уколоты две трети жителей Кипра. Тогда и спадут ограничения

**К началу осени будут привиты от коронавируса 60–70% населения Республики Кипр.

**Этого будет достаточно для отмены антиковидных ограничений.
**
Прогнозами с журналистами поделился профессор фармакологии Николас Диетис. Диетис отметил, что решение прививаться или нет — выбор каждого человека, однако государство обязано информировать общество о ходе вакцинации и преимуществах прививки.

Также эксперт порадовался, что вакцина от коронавируса на Кипре имеет большой спрос. Ведь, как мы писали раньше, на Кипре за несколько часов забронировали все привезенные вакцины от «короны».

Другой приятной новостью для Диетиса является одобрение американской вакцины Moderna.
Вчера, 6 января, еврочиновники одобрили для нашего союза прививку Moderna, разработанную заокеанскими учеными. Об этом рассказала наша землячка Стелла Кириакиду, еврокомиссар по здоровью.

Напомним, что на данный момент началась вакцинация жителей Кипра от 80 лет.

Сообщает #cyprusbutterfly

**КАКИМ БУДЕТ ЛОКДАУН НА КИПРЕ?
И ГДЕ ПОМОЩЬ ОТ ВЛАСТЕЙ?**

**В пятницу, 8 января, правительство Республики Кипр объявит о новом пакете мер борьбы с распространением Covid-19. Власти решили взять отсрочку на 24 часа, чтобы понять, можно ли избежать тотального локдауна с разрешительными смс-сообщениями, и способен ли минфин выплачивать пособия наемным рабочим и индивидуальным предпринимателям, если локдаун всё же введут.
**
• Заседание кабинета министров, на котором должно быть принято решение о новом пакете мер, начнется в 11:30 пятницы, 8 января__. О том, какие будут введены ограничения, объявят в тот же день.
__
ГДЕ ПОМОЩЬ ОТ ВЛАСТЕЙ?
Торгово-промышленная палата Республики Кипр (KEVE) предупредила правительство о необходимости финансовой поддержки бизнеса. Если этого не произойдет, то многие компании закроются, а часть обанкротится. В декабре министр финансов Константинос Петридис представил рассказал о мерах поддержки бизнеса, но их так и не ввели. Генсек KEVE Мариос Циаккис напомнил, что помимо финансовой помощи, которая была выплачена в апреле 2020 года, правительство не предложило никаких других мер поддержки компаний.

ЧТО С ГОСБЮДЖЕТОМ НА 2021 ГОД?
Перед заседанием кабмина президент Республики Кипр Никос Анастасиадис проведет встречу с лидерами парламентских партий. Так как бюджет на 2021 год не принят, то у правительства есть право использовать в январе одну двенадцатую часть бюджета прошлого года. Но в нем не были заложены расходы на выплаты в условиях пандемии.

Голосование по бюджету должно состояться в парламенте в середине января. Минфин хотел бы быть уверенным в том, что бюджет одобрят большинство депутатов. Тогда у властей появится возможность выделить финансовую помощь тем компаниям (и их сотрудникам), которые вынуждены были закрыться из-за введенных мер борьбы с Covid-19.

КАКИМ БУДЕТ ЛОКДАУН?
По данным Reporter, локдаун будет введен с 10 по 31 января. Предполагается, что в феврале начнется постепенный выход из него с учетом эпидемиологической обстановки. Скорее всего, локдаун будет жестким, но не таким же, как весной 2020 года. Власти оставят в силе запрет ходить друг к другу в гости, и, вероятно, введут разрешительные смс-сообщения на номер 8998 для передвижения по стране.

Высока вероятность того, что закроют салоны красоты и парикмахерские. Власти продолжают дискуссии по поводу того, как будут работать школы. Наиболее вероятный сценарий — перевод всех классов на дистанционное обучение. Однако тогда из казны необходимо будет выделить средства на оплату пособий для родителей детей до 15 лет, которые должны будут остаться дома.

НАСТУПИЛ САМЫЙ СЛОЖНЫЙ ПЕРИОД
— Мы знаем по опыту первой волны, что тотальный запрет на передвижение и контакты людей может сработать при условии, что он введен на достаточный период времени, — пояснил Reporter член консультационного эпидемиологического совета при президенте Йоргос Николопулос.
По словам ученого, Кипр переживает самый сложный с начала пандемии период. За две недели — с 24 декабря по 6 января — выявлено 6898 случаев заражения коронавирусом. Локдаун «является последним средством, которое должно сработать».
__— Число пациентов растет. Мы теряем человеческие жизни. Помощь придет от вакцинации, но пока еще рано говорить о коллективном иммунитете. Сейчас речь идет о защите с помощью вакцины жизней людей из самых уязвимых групп населения, — сообщил эпидемиолог.
__
ЗОИ-ДОРОТЕЯ ПАНА: «ЭТО НЕ ЛОКДАУН»
Выступая в эфире радиостанции RIK утром 7 января, член эпидемиологического консультационного совета Зои-Доротея Пана заявила, что меры, которые введут в январе 2021 года, будут значительно отличаться как по продолжительности, так и по уровню жесткости от тех мер, которые действовали весной 2020 года. Поэтому термин «локдаун» не вполне уместен для описания тех мер, которые будут введены, считает г-жа Пана.

Сообщает Европа Кипр

Дистанционное обучение до конца января в государственных школах

По предварительным данным, до конца января будет введено дистанционное обучение в государственных начальных, средних и высших школах, но детские сады — государственные и частные — будут работать в обычном режиме.  

Профсоюзы попросили учителей проводить уроки в электронном виде из дома, а не из пустых классов.

Но ответ министерства образования будет дан в пятницу после запланированного заседания кабинета министров, на котором должны быть приняты окончательные решения о неизбежной изоляции острова. Учителя утверждают, что их здоровье будет в опасности, если им придется проводить уроки вне дома.  

Сообщает Кипр Инфо

**На Кипре рекордно снизились продажи недвижимости

Недвижимость Кипра всегда привлекала внимание как экспертов, так и иностранных покупателей. Однако события 2020 года внесли крупные изменения в развитие рынка жилья.
**
На Кипре были зафиксированы самые низкие продажи с 2016 года. Количество сделок купли-продажи упало на рекордные 23,1%.
Согласно данным земельного кадастра, всего за 2020 год в стране было зафиксировано 7 968 сделок с недвижимостью. Хотя еще год назад этот показатель был равен 10 366.
Главная причина — кризис на фоне пандемии коронавируса и отмена инвестиционной программы.

По городам ситуация сложилась следующим образом:
• в Пафосе количество сделок уменьшилось на 41% — до 1 554;
• в Лимассоле количество сделок уменьшилось на 29% — до 2 480;
• в Ларнаке количество сделок уменьшилось на 17% — до 1 296;
• в Фамагусте количество сделок уменьшилось на 11% — до 584;
• в Никосии, наоборот, количество сделок выросло на 3% — до 2 054.

Надо отметить, что кризис заметно сбил цены на жилье на острове.** А, как всем известно, падение цен — удачный момент для покупки недвижимости. 
**
Если вы находитесь в поиске квартиры или дома, специалисты Cyprus Butterfly с радостью помогут вам осуществить вашу мечту и подобрать подходящие варианты.
Более подробную информацию можно узнать по ссылке.
Источник: stockwatch

Сообщает #cyprusbutterfly