От глистов мильпро, например, раз в 3 месяца хорошо бы. Я для уличных придерживаюсь концепции, что реже чем правильно, все равно лучше чем никогда не обрабатывать, и обрабатываю по мере возможности. Насколько понимаю лучше обрабатывать всю колонию разом, тогда они друг другу меньше всю эту богатую внешнюю и внутреннюю жизнь передают.
От блох спот-оны на холку тем, кто дает себя трогать. Хорошие и сразу от всего бравекто (на 3 месяца) или стронгхолд плюс (на месяц), можно найти варианты чисто от блох немного дешевле (опять же, имхо, это в любом случае лучше чем ничего). Тем кому на холку не капнуть, от блох можно таблетки кределио. И таблетки и спот-оны знаю, что покупают иногда на больший вес и делят на несколько котов. По инструкции так неправильно, но полагаю, что это опять же лучше чем ничего. Ну и в целом если делить например шприцом достаточно качественно поровну, то не вижу почему бы это должно было плохо работать.

А с чихают и соплями я бы хоть одного довезла в ветеринарку, чтоб диагностировать и понимать что конкретно лечить. Там можно сказать, что болеют по очереди в колонии, и попросить лекарства и для других котов.

И из совсем базового - приличный корм мне кажется ощутимо улучает котам качество жизни и сопротивляемость болячкам

Там же таблетка на 4-8кг - в этот диапазон укладывается примерно любой стандартный взрослый кот

Я бы маленького кормила отдельно от всех, а остальным точно лучше приличный сухой, чем так себе влажный. А всех только влажным кормить - это ж разориться можно.
Ну или всем по чуть влажного для баловства, а отдельно маленького полноценно покормить.
Коты в целом быстро просекают расклад. Я летом подкармливала кормящую мать паштетом для котят, других от миски гоняла, они довольно быстро и пытаться при мне лезть перестали, а она наоборот ждала меня

Для котят там тоже диапазоны 0.5-1кг, 1-2кг. Если есть возможность взвесить - прекрасно, если нет, то в целом оценить на глаз в какой диапазон попадает вполне можно

Смотрите сами, но я б искала варианты. Всем сухой и пусть едят, котенка покормить позже, когда уже не голодные и не дерутся, например.

Без воды не надо, ну или прям совсем незадолго. А без еды хорошо бы с вечера