Надо смотреть правила конкретных авиакомпаний. В багаж хорошо знакомых друг с другом котят часто можно в одном боксе перевозить. Им и самим наверно так спокойнее будет. Про салон не знаю, можно ли так, но там и переноска меньше, может быть просто тесно