По идее если будет назначение с рецептом и хоть какие-то опознавательные знаки на этих флаконах с лекарством проблем быть не должно. Можно хоть этикетку/стикер с печатью и подписью как в рецепте какую-то приклеить, например.
Обычно даже на человеческие лекарства или БАДы в багаже особого внимания не обращают 🤷♀️