Я не знаю про аэрофлот, но когда летела уральскими, на сайте не было такой опции. Звонить на горячую линию и делать через оператора по телефону.
Возможно, вам тоже так можно попробовать.