Не подскажу по Кипру, но разные outdoor решения с направленными lte антеннами существуют. У того же mikrotik

например https://mikrotik.com/product/lhg_lte18

Когда нет оптики, здесь используют провайдеров, что по воздуху работают.

USB модем можно использовать с подключением внешней антенны. Модемы типа huawei e3372 видел в xline-parts. Внешние антенны может в кокосе есть или заказать можно.
А уж куда его втыкать, в роутер или в комп, это дело десятое:)

broadband box

Всем привет!
В аэропорту ларнаке можно купить е сим и где?)
Кого посоветуете с безлимитным интернетом?

как вариант, можно в хозмаге (типа суперхоме) купить циферку и приклеить на дверь дома или сверху домофона. и сфоткать. наверное можно даже потом отклеить, если владельцу дома не понравится))
делал так для курьеров, которые иногда стояли перед домом и звонили что не могли найти его)

(если конечно им нужен именно номер дома, а не оптики ситы)