🛒 Инфляция на Кипре ускорилась до 2,6% в мае
Годовая инфляция на Кипре в мае 2026 года составила 2,6%. Главным фактором роста цен стали нефтепродукты, стоимость которых за год увеличилась сразу на 22,9%, сообщила Статистическая служба страны.

📊 Что произошло с ценами?

По сравнению с маем прошлого года наиболее заметно выросли:

▪️ нефтепродукты — на 22,9%;
▪️ сельскохозяйственная продукция — на 4,7%;
▪️ отдых, спорт и культура — на 4,6%;
▪️ жильё, вода, электроэнергия и топливо — на 4,2%.

При этом цены на электроэнергию и воду в годовом выражении снизились на 3,7%.

📉 Что изменилось за месяц?

По сравнению с апрелем 2026 года общий индекс потребительских цен практически не изменился и снизился всего на 0,06%.

Наиболее заметные месячные изменения:

▪️ электроэнергия и вода подорожали на 5,5%;
▪️ сельскохозяйственная продукция подешевела на 2,7%;
▪️ транспортные расходы снизились на 1,1%.

🚗 Где рост оказался самым высоким?

Среди основных категорий товаров и услуг лидером по годовому росту стал транспорт — цены увеличились на 9,5%.

Также подорожали:

▪️ отдых, спорт и культура — на 4,6%;
▪️ жильё и коммунальные услуги — на 4,2%.

Одновременно снизились цены на:

▪️ одежду и обувь — на 8,2%;
▪️ информационные и коммуникационные услуги — на 4,2%.

⚡ Что сильнее всего повлияло на инфляцию?

Наибольший вклад в рост цен внесли:

▪️ рестораны и гостиничные услуги;
▪️ досуг и развлечения;
▪️ алкогольная и табачная продукция.

Среди отдельных товаров и услуг самым значимым фактором роста стали услуги в сфере досуга, а главным фактором снижения — услуги мобильной связи.
Несмотря на небольшое снижение цен на топливо в последние недели, высокая стоимость нефтепродуктов по сравнению с прошлым годом продолжает оставаться основным источником инфляционного давления на кипрскую экономику.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🤩Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🏛 Аннита Деметриу переизбрана спикером парламента Кипра
Лидер партии DISY Аннита Деметриу сохранила пост председателя Палаты представителей Кипра, победив во втором туре голосования на первом заседании нового созыва парламента 4 июня.

🗳 Как распределились голоса?

Во втором туре Деметриу получила необходимые для победы 29 голосов, тогда как лидер АКЕЛ Стефанос Стефану заручился поддержкой 19 депутатов.

За Деметриу проголосовали:

▪️ 17 депутатов DISY;
▪️ 8 депутатов DIKO;
▪️ 4 депутата партии Direct Democracy Cyprus.

Партия ELAM во втором туре воздержалась.

В первом туре участвовали четыре кандидата. Аннита Деметриу набрала 21 голос, Стефанос Стефану — 19, а лидеры DIKO и ELAM Николас Пападопулос и Христос Христу получили по восемь голосов и выбыли из борьбы.

📋 Первые выборы по новым правилам

Это были первые выборы председателя парламента с использованием новой системы голосования и электронного подсчёта голосов.

Для победы в первом туре кандидату требовалось абсолютное большинство — не менее 29 голосов из 56 депутатов. Поскольку ни один из претендентов не преодолел этот порог, состоялся второй тур между двумя лидерами голосования.

🎤 Что сказала Деметриу?

После избрания она поблагодарила коллег за поддержку и подчеркнула, что парламент должен работать в интересах всех граждан страны.

По её словам, депутаты представляют не только своих избирателей, но и всё общество в целом.

👩‍⚖️ Первая женщина-спикер

Аннита Деметриу впервые возглавила парламент в июне 2021 года, став первой женщиной и самым молодым председателем Палаты представителей в истории Республики Кипр.

Депутатом от округа Ларнака она является с 2016 года, а в 2023 году возглавила партию DISY.

Во время своего первого срока Деметриу активно продвигала модернизацию и цифровизацию работы парламента, включая развитие электронных сервисов и онлайн-трансляций заседаний.
🇨🇾 Пост председателя Палаты представителей считается вторым по значимости государственным постом на Кипре после президента. В случае особых обстоятельств спикер парламента может временно исполнять обязанности главы государства.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🤩Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🏛 Голубой конверт для каждого депутата: что получат парламентарии перед первым заседанием
Каждый депутат нового созыва парламента Кипра получит специальную голубую папку перед первым пленарным заседанием Палаты представителей.

📂 Что находится внутри?

По информации Philenews, в папку включены:

▪️ текст церемонии принесения присяги;
▪️ Кодекс принципов и ценностей депутата;
▪️ регламент работы Палаты представителей.

Документы должны помочь новым парламентариям ознакомиться с основными правилами, обязанностями и этическими нормами работы законодательного органа.

🗳 Что произойдёт на первом заседании?

Первым важным решением нового состава парламента станет избрание председателя Палаты представителей. Именно с этой процедуры традиционно начинается работа нового созыва.

После этого депутаты приступят к формированию парламентских комитетов и рассмотрению первых законодательных инициатив.
📘 Голубая папка стала своеобразным символом начала парламентской работы и содержит основные документы, которыми депутаты будут руководствоваться в течение всего срока своих полномочий.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🤩Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🇪🇺 Россиянам стали реже отказывать в шенгенских визах
По данным Еврокомиссии, в 2025 году граждане России подали около 679 тысяч заявлений на получение шенгенских виз. Доля отказов снизилась до 6,3%, продолжив тенденцию последних лет.

Для сравнения:

▪️ в 2023 году уровень отказов составлял 10,6%;
▪️ в 2024 году — 7,5%;
▪️ в 2025 году — 6,3%.

📉 Одновременно сократилось количество многократных виз. Если в 2024 году мультивизы получили 41,3% заявителей, то в 2025 году этот показатель снизился до 28,4%.

Причина связана с действующими ограничениями ЕС. После приостановки соглашения об упрощённом визовом режиме страны Шенгенской зоны стали значительно реже выдавать россиянам долгосрочные и многократные визы.

Исключения сохраняются для отдельных категорий заявителей, включая:

▪️ граждан России, имеющих гражданство стран ЕС;
▪️ обладателей вида на жительство в государствах Евросоюза;
▪️ работников международного транспортного сектора.
Несмотря на сохраняющиеся ограничения, статистика показывает, что получить шенгенскую визу россиянам стало проще, чем в предыдущие два года. Однако срок действия виз в большинстве случаев остаётся более коротким, чем до введения визовых ограничений.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🤩Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🐱 7 скрытых опасностей для кошек дома
Многие считают, что домашние кошки находятся в полной безопасности. Однако даже в квартире или доме есть вещи, которые могут серьёзно навредить питомцу и в некоторых случаях привести к гибели животного.

🌿 Алоэ

Популярное комнатное растение токсично для кошек. При поедании листьев может вызвать:

▪️ рвоту;
▪️ диарею;
▪️ потерю аппетита;
▪️ слабость;
▪️ тремор;
▪️ изменение цвета мочи.

💊 Парацетамол

Обычные препараты на основе парацетамола (например, Panadol или Depon) крайне опасны для кошек. Даже небольшая доза способна вызвать тяжёлое поражение крови, кислородное голодание тканей, а в тяжёлых случаях — почечную недостаточность и смерть.

🧶 Нитки и клубки

Игры с нитками кажутся безобидными, но проглоченная нить может вызвать кишечную непроходимость. Кроме того, нитка или лента способны обмотаться вокруг лапы или шеи животного.

🌸 Лилии

Одно из самых опасных растений для кошек.

Даже небольшое количество пыльцы, вода из вазы или кусочек листа могут привести к острой почечной недостаточности в течение 24–72 часов.

Первые симптомы:

▪️ рвота;
▪️ диарея;
▪️ обезвоживание;
▪️ вялость.

При контакте с лилиями необходимо немедленно обращаться к ветеринару.

🍫 Шоколад

Шоколад содержит теобромин и кофеин, которые токсичны для кошек.

Отравление может вызвать:

▪️ рвоту;
▪️ диарею;
▪️ учащённое сердцебиение;
▪️ повышение давления;
▪️ судороги;
▪️ перегрев организма.

Наиболее опасен тёмный шоколад.

🐟 Консервированный тунец

Частое кормление консервированным тунцом может навредить кошке из-за высокого содержания соли и ртути.

Избыток соли способен вызвать:

▪️ проблемы с мочевыводящей системой;
▪️ заболевания печени;
▪️ сердечно-сосудистые нарушения.

Если даёте тунца, его рекомендуют предварительно промывать от рассола и не использовать жидкость из банки.

🦷 Зубная нить

Зубная нить легко проглатывается кошками и может вызвать серьёзные проблемы с желудочно-кишечным трактом.

Кроме того, некоторые виды содержат ксилит — подсластитель, который токсичен для животных и может привести к:

▪️ резкому падению сахара в крови;
▪️ судорогам;
▪️ поражению печени;
▪️ летальному исходу.
🐾 Ветеринары напоминают: большинство отравлений домашних кошек происходит именно дома. Поэтому лекарства, растения, бытовую химию, нитки и мелкие предметы лучше хранить в местах, недоступных для питомца.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🤩Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🌍 Туризм Кипра рассчитывает на Индию как на новый крупный рынок
Кипрская туристическая отрасль с осторожным оптимизмом оценивает решение США и Великобритании смягчить рекомендации для путешественников. В секторе надеются, что это поможет улучшить бронирования уже в ближайшие недели и частично компенсировать последствия нестабильности на Ближнем Востоке.

По словам главы Ассоциации туристических предприятий Кипра (СТЕК) Акиса Вавлитиса, первые результаты могут стать заметны через две–три недели, поэтому ключевыми месяцами станут июль и август.

✈️ Бронирований становится больше

Представители отрасли отмечают постепенное улучшение ситуации по сравнению с предыдущими месяцами. Однако окончательные выводы о туристическом сезоне делать пока рано, поскольку спрос остаётся чувствительным к международной обстановке.

🇮🇳 Ставка на Индию

Особое внимание туристические организации предлагают уделить Индии.

По словам Вавлитиса, после потери российского рынка Кипру необходимо активнее диверсифицировать источники туристов. Сейчас Великобритания остаётся крупнейшим рынком для острова, а Израиль занимает второе место, однако зависимость от ограниченного числа стран делает сектор уязвимым к кризисам.

Согласно исследованиям, на которые ссылаются представители отрасли, именно Индия может стать следующим крупным направлением роста. Для этого Кипру необходимо адаптировать туристический продукт под запросы индийских путешественников и развивать соответствующие авиасообщения и маркетинговые соглашения.

📈 Главные проблемы отрасли

Гостиничный бизнес продолжает сталкиваться с рядом вызовов:

▪️ рост цен на электроэнергию и поставки;
▪️ увеличение расходов на персонал;
▪️ высокая инфляция;
▪️ снижение покупательной способности туристов;
▪️ ограниченное количество авиарейсов.

🛫 Не хватает авиакресел

Глава Ассоциации туристических агентств Кипра (ACTTA) Танос Папахараламбус отметил, что даже при восстановлении интереса к Кипру рост турпотока ограничивается количеством доступных авиарейсов.

По его словам, число мест на рейсах этим летом оказалось немного ниже прошлогоднего уровня, поэтому рассчитывать на значительный рост прибытий будет сложно даже при хорошем спросе.
В туристической отрасли считают, что дальнейшее развитие новых рынков, включая Индию, и расширение авиасообщения остаются одними из ключевых условий устойчивого роста туризма на Кипре.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🤩Cyprus News Eng Version 🇬🇧